幽州之镇医巫闾，襟带辽碣吞玄菟。
谁开青壁一万丈，坐我沧海之方壶。
有泉声而飞，有松实而腴，云烟出没随朝餔。
三百六十古精庐，云端削出金芙蕖。
望海寺前列幢盖，镇山亭下罗笙竽。
广宁太守来肩舆，今日之游差乐乎。
问而不答心语口，高士例与山相娱。
壁闲题诗亦仿佛，记是诗人高蔡吴。
山僧睨壁笑问吾，他山还有此客无。
黄花老人醉骑驴，向天亦藐悬嵓图。
这首诗是元代诗人张昱的《题闾山悬岩寺观宇文公》。以下是诗句和译文，以及对关键词的注释和赏析：
- 幽州之镇医巫闾 - “幽州”指的是今天的北京一带，”医巫闾”则是中国传说中的一个名胜之地。
- 襟带辽碣吞玄菟 - 描述的是地理位置的重要性，即这个地方像腰带一样环抱着辽碣，而其内又有玄菟（古代地名）等丰富的资源。
- 谁开青壁一万丈 - 这里的“谁”可能是指某个人物或事件，但更可能是指宇文公（这里以宇文公代替），他在这里开凿了青壁，使其高达一万多尺。
- 坐我沧海之方壶 - 方壶是传说中的仙山，这里是说宇文公的建筑让作者仿佛坐在了仙山之上。
- 有泉声而飞，有松实而腴 - 描述了寺庙中泉水的声音和松树的果实，给人一种宁静的感觉。
- 三百六十古精庐 - 指的可能是宇文公修建的这座寺院有三百多间，体现了其古老和精湛的建筑风格。
- 云端削出金芙蕖 - “云端”可能是指天空或云层，“削出”可能意味着建筑从云中突出，“金芙蕖”则形容其华丽精致。
- 望海寺前列幢盖，镇山亭下罗笙竽 - “望海寺”和“镇山亭”可能是该景点的两个部分，“幢盖”和“笙竽”分别代表了佛教和音乐的元素。
- 广宁太守来肩舆，今日之游差乐乎 - 这里的“广宁太守”可能是指宇文公的朋友或官员，他们带来了轿子，使得这次的旅行非常愉快。
- 问而不答心语口，高士例与山相娱 - 表达了对宇文公的敬仰之情，认为他和高山一样值得尊敬。
- 壁闲题诗亦仿佛，记是诗人高蔡吴 - 这里的“壁”可能是指墙壁，“诗”指的是宇文公所作的诗歌，“高蔡吴”可能是宇文公的名字或是他的别号。
- 山僧睨壁笑问吾 - 山中的僧人看着墙壁上的诗文，笑着向作者提问。
- 他山还有此客无 - 这句话可能是在询问是否还有其他人能像宇文公这样留下这么多的佳作。
- 黄花老人醉骑驴 - 描述了一位名叫黄花的老人喝醉后骑着驴的场景。
- 向天亦藐悬嵓图 - 意思是这位老人似乎在仰望天空，好像在构思自己的一幅大画。
赏析
这首诗通过对宇文公的赞美，展示了他对自然的热爱和对艺术的追求。诗中多次提到“青山”，这象征着宇文公的建筑与大自然融为一体，同时也反映了他对自然的敬畏和尊重。整首诗语言优美，充满了诗意，通过对宇文公的描绘，展现了一幅壮丽的自然景观和人文景观交织的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。