径狭不容车，溪浅不容钓。
平芜淡云烟，独鸟下残照。
见山孑无言，倚树忽长啸。
徘徊澹忘归，空林明远烧。

晚步

径狭不容车，溪浅不容钓。

平芜淡云烟，独鸟下残照。

见山孑无言，倚树忽长啸。

徘徊澹忘归，空林明远烧。

译文：
在狭窄的山径上无法停车，溪流虽浅也难以垂钓。
平坦的原野上飘荡着淡淡的白云烟尘，一只孤单的鸟儿在夕阳下飞翔。
见到群山却只能独自无语，靠着树木忽然高声长啸。
徘徊不定地漫步，忘记了回家的方向，只有空荡荡的树林里闪烁着远处的火光。

注释：

  • “径狭”、“不容车”：形容山路狭窄，车辆无法通行。
  • “溪浅不能钓”：指溪流太浅，鱼儿无法捕捞。
  • “平芜淡云烟”：描述一片平坦的原野，天空中飘散着淡淡的云烟。
  • “独鸟下残照”：一只孤独的鸟儿在夕阳下飞翔。
  • “见山孑无言”：看到群山却只能独自无语，形容人与自然景色之间的孤独感。
  • “倚树忽长啸”：靠在树上，情绪激昂如长啸。
  • “徘徊澹忘归”：在山林间徘徊，不知不觉忘了归路。
  • “空林明远烧”：只有空荡荡的树林里闪烁着远处的火光。

赏析：
这首诗通过描绘诗人在深山之中行走所见所感，展现了一幅宁静而又充满生机的自然风景画。首句“径狭不容车，溪浅不容钓”，以简洁的语句揭示了诗人所面临的困境——道路狭窄到无法停车，溪流浅到无法垂钓，从而引出了接下来的诗句。接下来，诗人用“平芜淡云烟，独鸟下残照”来描绘出山野的宁静与美丽，同时也表达了诗人内心的孤寂与无奈。

“见山孑无言，倚树忽长啸”两句则进一步展现了诗人在面对自然美景时的感慨与抒发，他虽然看到了群山却只能独自无语，靠在树上忽然感到心情激动如长啸。这种情感表达既反映了诗人对自然的热爱与敬畏，也透露出他内心的孤独与寂寞。

“徘徊澹忘归，空林明远烧”两句则是诗人在山林间徘徊时产生的思绪与感受。诗人在山林间徘徊，不知不觉忘了归路，只有空荡荡的树林里闪烁着远处的火光。这种描写既体现了诗人对大自然的深深眷恋，也表达了他对自由生活的向往与追求。

这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的情感内涵，展现了诗人对自然美景的独特感悟和内心世界的丰富表现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。