风雪骑驴穷郑五,良史武陵忝厥祖。
文章千古推贺白,馀子碌碌何足数。
西风客路一相逢,笑睨平芜共怀古。
神游千载渺襟期,不学时妆竞媚妩。
翩然一鹗迅秋空,纵横健笔凌鹦鹉。
愧我栖栖一钓翁,胯下宁甘少年侮。
两鬓风霜飒短褐,把酒长歌话愁苦。
君留不住我亦归,枫林叶落津头鼓。
剑光错落耿青灯,夜半闻鸡与君舞。
几回欲寄别后书,雁飞不过衡阳浦。
树阴黯黯江东云,柳色依依渭城雨。
人生相会不可期,去住真如萍散聚。
我在金华北山北,茅屋三间云一坞。
君在濲江西港西,种秫有田瓜有圃。
我不能往君不来,凄凄风雨谁为主。
何当共作子长游,南浮沅湘北齐鲁。
不然赤壁吊东坡,高攀栖鹘登虬虎。
放浪形骸期汗漫,霁月一襟春万宇。
逍遥容与澹忘归,弭节江皋采芳杜。
这首诗是赵九翁的诗《次韵赵九翁》。
风雪骑驴穷郑五,良史武陵忝厥祖。
译文:在风雪中骑着驴子,我穷困潦倒如同历史中的郑五一样。
注释:郑五可能是指历史上的一个人物,但具体是谁需要根据上下文来判断。这里可能是作者自比为郑五,表达自己生活的艰难。
文章千古推贺白,馀子碌碌何足数。
译文:文章千古流传,被推崇如白圭;其他人都是些碌碌无为之辈,不值得一提。
注释:这句诗表达了作者对自己才华的自信以及对他人平庸的评价。
西风客路一相逢,笑睨平芜共怀古。
译文:在西风瑟瑟的客路重逢,我们笑着看着平原上的杂草,共同怀念过去的时光。
注释:这句话描述了作者在重逢时的心情,他既看到了眼前的景物,也回忆起了曾经的经历。
神游千载渺襟期,不学时妆竞媚妩。
译文:神游于千年之前,胸怀宽广不受世俗束缚。
注释:这句话表达了作者对自由的向往和对世俗束缚的不屑。
翩然一鹗迅秋空,纵横健笔凌鹦鹉。
译文:翩翩起舞如同一只翱翔天际的大雁,用犀利的文笔凌驾于鹦鹉之上。
注释:这句话描绘了作者的文采飞扬,如同一只大雁在秋天的天空中自由飞翔,用犀利的文笔凌驾于其他作品之上。
愧我栖栖一钓翁,胯下宁甘少年侮。
译文:我感到惭愧,像一位隐居在江边的钓翁一样,宁愿忍受年轻的嘲笑也不愿意屈服。
注释:这句话表达了作者对自由生活的向往和对年轻无知者的鄙视。
两鬓风霜飒短褐,把酒长歌话愁苦。
译文:两鬓斑白,穿着粗布衣服,我举杯长歌,诉说着心中的忧愁和困苦。
注释:这句话描述了作者的年纪渐长,但仍然保持着年轻时的热情和豪放。
君留不住我亦归,枫林叶落津头鼓。
译文:你留不住我,我也将离去,在枫林中听着江边小鼓声。
注释:这句话表达了作者的离别之情,他虽然无法留住对方,但也愿意接受离别的事实并勇敢前行。
剑光错落耿青灯,夜半闻鸡与君舞。
译文:剑光闪烁,照亮了青灯下的你,在深夜听到鸡鸣与你一起跳舞。
注释:这句话描绘了一幅夜晚的画面,剑光在青灯下闪烁,而你则在深夜听到鸡鸣后与作者一起跳舞。
几回欲寄别后书,雁飞不过衡阳浦。
译文:几次想要寄出别后的书信,可是鸿雁却飞不过衡阳浦。
注释:这句话表达了作者对远方朋友的思念之情,他多次想要寄出书信却未能成功。
树阴黯黯江东云,柳色依依渭城雨。
译文:树荫下昏暗的江东云彩,柳色依依的渭城细雨。
注释:这句话描绘了一幅美丽的江南景色,展现了作者对故乡的眷恋之情。
人生相会不可期,去住真如萍散聚。
译文:人生的相聚和离别都难以预料,就像浮萍一样聚散无常。
注释:这句话表达了作者对人生无常的认识和感慨。
我在金华北山北,茅屋三间云一坞。
译文:我在北方的金华北山上,有一间茅屋坐落在云海之中。
注释:这句话描绘了作者隐居生活的场景,他选择在金华北山北边建起了茅屋,周围被云雾环绕仿佛置身于仙境。
君在濲江西港西,种秫有田瓜有圃。
译文:你在濲江之东的港口西边,有一块稻田和瓜园种植着庄稼。
注释:这句话描述了作者的朋友在濲江之东的地方种下了稻田和瓜园,展现了他对这片土地的感情。
我不能往君不来,凄凄风雨谁为主。
译文:我不能前往那里,因为你不来,只能独自面对凄凄风雨。
注释:这句话表达了作者对朋友的思念之情,他无法前往朋友所在的地点,只能独自面对孤独和风雨。
何当共作子长游,南浮沅湘北齐鲁。
译文:何时能够一起游览长江以南的沅水、湘水和齐国的鲁地呢?
注释:这句话表达了作者对未来旅行的憧憬和期待。他希望能够有机会与朋友一同游玩长江以南的沅水、湘水和齐鲁地区的名胜古迹。
不然赤壁吊东坡,高攀栖鹘登虬虎。
译文:否则就到赤壁上凭吊苏轼的足迹,或者攀登悬崖上的鹰雕。
注释:这句话表达了作者对历史文化遗迹的敬仰之情。他想要亲自去赤壁上凭吊苏轼的足迹,或者攀登悬崖上的鹰雕来感受历史的韵味。
放浪形骸期汗漫,霁月一襟春万宇。
译文:放纵自己的性情追求自由自在的生活,让明亮的月光洒满胸膛,感受到春天的气息充满了整个世界。
注释:这句话表达了作者追求自由自在的生活态度,他渴望能够放纵自己的性情,享受自由自在的生活。同时,他也感受到了明亮的月光洒满胸膛,让整个身心都沐浴在春天的气息中。
逍遥容与澹忘归,弭节江皋采芳杜。
译文:逍遥自在地行走在江畔,带着轻松愉悦的心情采摘着芳香的杜若。
注释:这句话描绘了一幅诗人在江边漫步的画面,他带着轻松愉悦的心情采摘着芳香的杜若。这种悠然自得的态度体现了诗人对自然美景的热爱。
这首诗通过生动的比喻和丰富的意象展现了诗人的内心世界和他与友人之间的深厚情谊。