先生弗就奉母慈,萧萧风树惊苦悲。援琴恻恻制如斯,秦凿宛入江涟漪。
番山北下□海湄,金陵学子袂成帷,先生来纠无颇欹。
芹老秋□香满地,翔鸟古柏啼朝曦。二郎且复分,皋比先生□。
□穟已垂地,实粒充前庭。西成本自力,庶受一已馨。
□奉君子养,妻孥得馀零。奈何吏诟呼,晨夜扣门扃。
□鸡饱秋啄,濯濯五色翎。讵辞烹鬻勤,尚惧笞棰刑。
所幸县官贤,牛刀新发硎。承宣推惠化,不敢负明廷。
昨日新酒熟,唤妇开大瓶。邻父相与要,欢言坐疏□。
一酌夸好年,再酌颂高龄。齿壮渐亦老,情真那可□。
大儿了婚娶,小儿任使令。卿士本惟月,庶人本惟星。
不见游宦涂,万里劳辎軿。宁聚若居蚁,无散如流萤。
嚣嚣莘野中,商聘不足荣。
注释
1 先生弗就奉母慈: 指的是您不屈从于母亲的召唤,不愿回去侍奉母亲。
- 萧萧风树惊苦悲: 风吹树叶发出的声音让人感到悲伤和痛苦。
- 援琴恻恻制如斯: 用琴声来表达内心的悲切之情。
- 秦凿宛入江涟漪: 形容水波被秦朝的凿井技术搅动,如同波纹般荡漾开去。
- 番山北下□海湄: 描述番山往北方延伸至海边的景象。
- 金陵学子袂成帷: 指金陵地区的学生将袖子卷起当帷幕,形象地描绘了学生的勤奋学习。
- 先生来纠无颇欹: 表示先生纠正学生的错误,确保他们不偏离正确的方向。
- 芹老秋□香满地: 芹菜成熟后散发着香味,弥漫在整个地面。
- 翔鸟古柏啼朝曦: 鸟儿在古柏树上自由飞翔,迎接朝阳的到来。
- 二郎且复分: 二郎神再次出现,可能是指神仙的降临。
- 皋比先生□: 可能是“夫子”的错别字或笔误,应为“夫子”。
- □穟已垂地,实粒充前庭: 描述了稻田已经成熟,稻穗垂下,果实填满庭院。
- 西成本自力,庶受一已馨: 表示自己努力工作,希望得到一定的尊敬和赏识。
- □奉君子养,妻孥得馀零: 这里“□”可能是“奉”字的繁体,意思是恭敬地供养君子,妻子儿女也因此得到了一些好处。
- 奈何吏诟呼,晨夜扣门扃: 面对官吏的侮辱和骚扰,日夜不得安宁。
- □鸡饱秋啄,濯濯五色翎: 描述公鸡在秋天吃饱了之后,展开五彩斑斓的羽毛。
- 讵辞烹鬻勤,尚惧笞棰刑: 即使不怕被烹煮或者卖作奴婢,但仍然担心受到鞭打。
- 所幸县官贤,牛刀新发硎: 幸运的是县官是位贤能的人,像一把新磨的刀一样锋利。
- 承宣推惠化,不敢负明廷: 接受朝廷的教化和恩赐,不敢辜负国家的期待和信任。
- 昨日新酒熟,唤妇开大瓶: 昨天新酿的酒已经煮好,叫妻子打开酒瓶。
- 邻父相与要,欢言坐疏□: 邻居的父亲一起前来,大家高兴地坐在院子里聊天。
- 一酌夸好年,再酌颂高龄: 第一杯酒是为了庆祝美好的时光,第二杯是为了赞美长辈的高龄。
- 齿壮渐亦老,情真那可□: 随着年龄的增长,人们的情感也会变得更加真挚。
- 大儿了婚娶,小儿任使令: 大儿子已经结婚了,小儿子可以负责家里的琐事。
- 卿士本惟月,庶人本惟星: 官员和贵族就像天上的月亮一样高贵,而普通人则像星星一样平凡。
- 不见游宦涂,万里劳辎軿: 没有看到那些四处奔波、长途跋涉的人,他们为了生计而劳累奔波。
- 嚣嚣莘野中,商聘不足荣: 喧嚣的田野中,商人的追求和荣耀似乎并不足以让他们满足。