幼慕空门贵，高踪世可遗。
功名轻阀阅，尘土岂磷𥓲。
澄观难居俗，汤沐不废诗。
三生犹有习，四海岂无师。
身去江湖远，山空雷雨垂。
诸方惊老宿，同舍走群儿。
素昧平生愿，居然会面期。
解牛须肯綮，相马必权奇。
壮业期轩轾，新功日倍蓰。
气豪空虎穴，战胜失鱼丽。
五载灵溪寺，千章白雪词。
清游忘旦暮，物论不瑕疵。
奎画前朝秘，清霜古佛规。
岩空狐有塔，山古寺无基。
松燎供宵读，芹香助午炊。
冻泥蛙似蟹，春雨菌如芝。
远客愁猿狖，村童抱鹿麛。
云藏吴猛庙，雷护柳公碑。
物色纷难数，雄材应接疲。
愿终盘谷隐，耻事北山移。
未觉欢娱尽，深蒙造物私。
寒岩徒刻画，元气忽淋漓。
共喜师门盛，何嗟友道暌。
青山吴甸没，白水楚天涯。
落日三年望，浮云两地思。
驿书劳白雁，贞信卜玄龟。
幼慕空门贵 早年对禅宗的崇敬和追求。
高踪世可遗 超俗脱尘，不为世俗所累。
功名轻阀阅 功名利禄视为浮云，不以为重。
尘土岂磷𥓲 尘世中的名利富贵如浮云般飘渺。
澄观难居俗 心境清净，难以适应世俗的纷扰。
汤沐不废诗 虽身处繁华之地，但不失文人的风骨。
三生犹有习 过去生中的习气依然存在。
四海岂无师 即使四海之内也能找到老师。
身去江湖远 远离了世俗的纷争和诱惑。
山空雷雨垂 山林中寂静而深沉，如同雷霆之雨在天际垂落。
诸方惊老宿 各地的佛教徒都惊讶于他的年岁。
同舍走群儿 与同辈的僧人一同行走。
素昧平生愿 对于佛门中的规矩、戒律毫无所知。
居然会面期 居然能够重逢。
解牛须肯綮，相马必权奇 了解事物必须抓住关键，观察事物需要辨别是非。
壮业期轩轾 宏伟的事业期待着轻重之分。
新功日倍蓰 新的功绩日益增长。
气豪空虎穴 气势豪迈如同进入虎穴。
战胜失鱼丽 战胜敌人如同获得美玉。
五载灵溪寺 在灵溪寺度过了五年的时光。
千章白雪词 写下了许多关于白石的诗句。
清游忘旦暮，物论不瑕疵 清闲的游玩忘记了时间，没有受到外界的评价。
奎画前朝秘，清霜古佛规 前朝秘法和古佛的规矩。
岩空狐有塔，山古寺无基 山洞中有狐狸居住的塔，山上的寺庙没有地基。
松燎供宵读，芹香助午炊 点燃松木作为夜晚读书的燃料，芹菜的香气用来做饭。
冻泥蛙似蟹，春雨菌如芝 冬泥中生长的青蛙像螃蟹，春天雨中的蘑菇像灵芝。
远客愁猿狖，村童抱鹿麛 远方的客人因猿猴而感到忧愁，乡村的孩子们抱着鹿玩耍。
云藏吴猛庙，雷护柳公碑 云彩遮盖着吴猛的庙宇，雷电守护着柳公的墓石。
物色纷难数，雄材应接疲 世间的事物纷繁复杂难以计数，伟大的才能应该被广泛运用。
愿终盘谷隐，耻事北山移 希望最终能隐居在盘谷之中，不愿为官却被迫离开故土。
未觉欢娱尽，深蒙造物私 不知不觉间欢乐已经耗尽，深深感激自然的恩赐。
寒岩徒刻画，元气忽淋漓 寒冷的岩石只是徒然地刻划着，天地之间的元气突然流淌起来。
共喜师门盛，何嗟友道暌 共同喜悦师父的教导兴盛，不必担忧朋友之间的分歧。
青山吴甸没，白水楚天涯 青山消逝不见，白水流经楚地的边陲。
落日三年望，浮云两地思 夕阳映照下，我在远方眺望了三年；天空中漂浮的白云让人思念家乡。
贞信卜玄龟 驿站传递书信，让白雁劳顿往返；占卜吉凶时用玄龟做象征。