雪晴霜树胜春红，回首临平杳霭中。
正是诗人栖稳处，青山明月满归篷。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个局部的意思进行归纳，然后写出自己感受．本诗的译文：雪后晴空霜树胜过春花，回首望去，临平城渺渺如烟霭之中．正是诗人栖稳之处，青山、明月，映照在回篷里．
【答案】
译文：雪后晴空霜树胜春花，回首望去，临平城渺渺如烟霭之中．正是诗人栖稳之处，青山、明月，映照在回篷里．
赏析：
这首诗写于诗人晚年流寓桐乡（今属浙江）的时候，是一首纪游之作。全诗四句一韵，首句写景，颔联写情，颈联写景，尾联抒情。“泊桐乡”是诗人在流寓桐乡时所作，描绘了他与大自然相亲相爱的情景。
“雪晴霜树胜春红”，这两句以“雪晴”“霜树”点明冬日，以“胜春红”突出了冬之“红”．这是从色彩角度来写雪后之景，给人以美的享受，为下文写诗人心情作铺垫；
“回首临平杳霭中”，诗人放眼望去，只见临平城渺渺然在茫茫的烟霭之中，这里用“杳霭”来表现景物的朦胧美。诗人通过描写远景来表达自己的感情，抒发了诗人内心的孤寂之感；
“正是诗人栖稳处”，这里的“栖”“稳”都是诗人自喻，表达了诗人对故乡的眷恋之情；
“青山明月满归篷”，这里用“青山”“明月”来比喻家乡的美好景色，表达了诗人思乡之情．尾联抒情，诗人借景抒情，表达了诗人内心的孤寂之感；
该诗前两句勾绘一幅清幽秀丽的山水画，后两句则抒发诗人漂泊异乡的孤寂情怀，整首诗意境清新，语言优美，富有真情实感.
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。