行路干坤半,流年六十强。
不营埋骨穴,更用染髭方。
政使飞升可,犹难服食良。
养生或攻外,曾否鉴嵇康。
【诗句释义】
- 或献髭药却之:有人献上能使人头发变白的药物,我拒绝了。
- 行路干坤半:行走在天地之间,一半是道路,一半是天空;
- 流年六十强:度过了六十个春秋,身体还很健壮。
- 不营埋骨穴:不去选择埋葬的地方,也不在意死后的归宿;
- 更用染髭方:还用染发剂来修饰自己的胡须。
- 政使飞升可:即使能够飞升成仙,也难以服用这种药物。
- 犹难服食良:尚且难以认为这种药物是好的。
- 养生或攻外:养生和锻炼身体,或者用来对付疾病,都不如使用药物有效。
- 曾否鉴嵇康:是否可以参考嵇康的例子。
【翻译】
有人送我染发药,我却拒绝。
我在天地间行走,一半是路,一半是天。
度过了六十个春秋,身体还很健壮。
不去选择埋葬的地方,也不在意死后的归宿。
还用染发剂来修饰自己的胡须。
即使能够飞升成仙,也难以服用这种药物。
尚且难以认为这种药物是好的。
养生和锻炼身体,或者用来对付疾病,都不如使用药物有效。
是否可以参考嵇康的例子?
【赏析】
这首诗表达了作者对于生命的看法。他认为,人生短暂,应该珍惜当下,而不是过分地追求长生不老。他对于染发药的态度,反映了他对生活的淡泊和对现实的接受。他的这种态度,体现了儒家的“中庸之道”,即不过分追求物质享受,也不放弃生活的乐趣。他的这种思想,也影响了后世的人们。