船摇不能卧,起问夜如何。
煜煜明邻火,遥遥起暗歌。
暖知残雪尽,晴见大星多。
良喜前程稳,无风水不波。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、技巧的能力。解答此类题目,首先要求考生在了解古诗文的内容和思想内容以及手法等方面知识的基础上,结合诗句分析其表达的思想情感。
“船摇不能卧,起问夜如何”,船摇动着,我躺不下身来,起身去问夜里如何?诗人在船上辗转反侧,无法入睡,只好起身询问夜晚的情况。
“煜煜明邻火,遥遥起暗歌”,明亮的火光映照着邻居的灯火,远远传来了悠扬的歌声。诗人在船上看到邻家的灯火闪烁,听到远处传来的歌声,感到十分惬意。
“暖知残雪尽,晴见大星多”,知道残冬的雪已经融化了,晴天时抬头仰望天空可以看到很多星星。诗人在船上感受到春天的气息,欣赏到晴朗的天空中璀璨的繁星。
“良喜前程稳,无风水不波”,非常高兴前途一片光明,没有风浪就不会有波澜。诗人在船上心情愉快地欣赏着美丽的景色,对未来充满了美好的憧憬。
【答案】
洛社晓行
船摇不能卧,起问夜如何。
煜煜明邻火,遥遥起暗歌。
暖知残雪尽,晴见大星多。
良喜前程稳,无风水不波。
译文:
船摇动得很厉害,我躺不下去,起来问夜晚的情况。
明亮的火光映照着邻居的灯火,远远传来了悠扬的歌声。
知道残冬的雪已经融化了,晴天时抬头仰望天空可以看到很多星星。
非常高兴前途一片光明,没有风浪就不会有波澜。
赏析:
首联写自己船摇得厉害,无法躺下睡觉,只好起来问夜里的情况。这是诗人因船摇而引起的烦恼。颔联写诗人看到明亮的火光和远处传来的歌声。颈联写诗人知道残冬的雪已经融化了,晴天时抬头仰望天空可以看到很多星星。尾联写诗人对前途充满信心,认为只要没有风浪就没有波澜。全诗以舟行夜话为线索,表达了诗人对美好生活的向往之情。