诸老非前日，吾宗有若人。
大圭全粹质，劲柏挺长身。
仓卒完乡县，艰难寝战尘。
深惭铭笔短，未足永坚珉。
【注释】
方：正。去：离去。府判：官名，即州、郡的长官，负责地方行政。
诸老：众位长辈。非：不是。前日：从前的日子。吾宗：我们这个家族。若人：这样的人。
大圭：大印。全粹质：完满纯净。劲柏：劲直挺拔的松树。挺长身：挺立高耸。
仓卒：匆忙。乡县：县城。艰：艰难。难寝：不得安寝。战尘：战争带来的尘埃。
深惭：深深地惭愧。铭笔：铭刻在石碑上的笔迹。短：不足。
【赏析】
这首诗是作者在离开任所时写给同僚及后人的诗作，表达了作者对故乡和亲朋的怀念之情。
第一句“方去言府判挽诗二首”，点明题旨，说明自己要离开了任所，因此写下了这组悼念亲友的挽词。
“诸老非前日，吾宗有若人。”此句的意思是说，各位前辈都已经不在人世了，而我这个家族中却还有像你这样的贤才啊！诗人通过对比自己的不幸遭遇，来表达对自己亲朋的深深思念和对那些贤才的敬佩之情。
第二句“大圭全粹质，劲柏挺长身。”此句的意思是说，你的大印完全纯净，就像一块完整的玉石；你的品格就像一棵高大挺拔的松树一样坚韧不屈。诗人在这里用玉石和松树这两个意象来形容对方的品格和气质，既赞美了对方的品质，又表达了自己对对方的敬仰之情。
第三句“仓卒完乡县，艰难寝战尘。”此句的意思是说，我在匆忙中完成了家乡的治理工作，但却无法安眠因为心中充满了忧虑和不安。这里的“仓卒”指的是匆忙，而“寝战尘”则是指因战争而带来的灾难与不安，诗人通过这两句诗表达了自己在治理家乡过程中所面临的困境和压力，同时也表达了对自己亲朋的深深牵挂。
第四句“深惭铭笔短, 未足永坚珉。”此句的意思是说，我对自己的文笔深感惭愧，认为自己所写的文字不足以永久地保存下来。这里的“铭笔”指的是铭文上的文字，而“珉”则是一种石碑上的铭文，诗人通过这句话表达了对自己文字能力的认可，同时也表达了对自己亲朋的深情厚谊。