去岁别新正，今秋尚未行。
求书何太数，问选竟无成。
鳄海真曾到，龙沙果欲征。
恐如吾所料，姑用此为名。
【解析】
题干为“送赵揭阳北上，去岁别新正，今秋尚未行。求书何太数，问选竟无成。鳄海真曾到，龙沙果欲征。恐如吾所料，姑用此为名。”这是一首七言律诗，作者通过描绘一幅幅画面，表达了对友人的关切与期待之情。
（1）
“去岁别新正”：上元节刚过，今年正月还未过去。
译文：去年在正月的时候离别了。
注释：新正，农历正月初一。
（2）
“今秋尚未行”：今年秋天还没有出发。
译文：今年冬天还没开始行动。
注释：“未行”指未动身远行。
（3）
“求书何太数”：求书为什么总是太过于急躁？
译文：求书怎么总是急躁？
注释：求书，即求取官职或官职任命。“太数”，急躁、急切。
（4）
“问选竟无成”：询问选拔结果却始终没有成就。
译文：询问选拔结果却始终没有成就。
注释：选，选拔，指朝廷任官。
（5）
“鳄海真曾到”：听说鳄鱼海中之水，曾经到达。
译文：听说鳄鱼海中之水，曾经到达。
注释：鳄鱼，鳄鱼洲，又称鳄鱼洞。
（6）
“龙沙果欲征”：听说龙沙之地，想要征调。
译文：听说龙沙之地，想要征调。
注释：龙沙，指龙河入海之地。
（7）
“恐如吾所料”：恐怕会像我所预料的那样。
译文：恐怕会像我所预料的那样。
注释：如，像。
（8）
“姑用此为名”：暂且以这个作为你的名号吧。
译文：暂且以这个作为你的名号吧。
指这首诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。