住山应是胜游山,矧此仙区异俗寰。
几度出城行十里,何时筑屋就三间。
化猿君子高难问,射虎将军老合闲。
祇虑家人犹粒食,水泉深冷石田悭。

【解析】

这是一首七言绝句。前两句为写景抒情,后三句为议论抒情。“住山应是胜游山”中的“应是”二字,表明诗人对这次游山之行是早有期待的。“矧此仙区异俗寰”一句,以“仙区”和“俗寰”相对称,表明这次游山之行为一次难得的体验,它有别于世俗的游山。“几度出城行十里”,写自己多次出游的情景。“何时筑屋就三间”写自己盼望早日成家立业的愿望。“化猿君子高难问,射虎将军老合闲”二句,借古讽今,抒发自己的感慨与不平。“祗虑家人犹粒食,水泉深冷石田悭”二句,写自己忧虑家境贫寒,生活艰苦。“悭”是吝啬的意思,这里指家境贫寒。

全诗结构严谨,层次分明。首尾呼应,首句总括上文,尾句点明下意;中间部分,由景及人,又由人而发议论,层层推进,步步深入地展开。在艺术表现方面,作者善于运用典故、借喻来表达自己的观点或情感,使诗句含蓄蕴藉,耐人寻味。

【答案】

译文:我本以为会有一次游赏胜境的机会,没想到这次却是来到仙居之地,与众不同啊!我几次走出城外,走了十里路。什么时候才能建一座房子呢?我渴望像陶渊明那样,隐居山林,远离尘世,可是现在却要面对这样的现实啊!那些被人们称作君子的人,他们的生活也不容易;而那些曾经威震敌胆的将军们也已经年老色衰了!我担忧家中的妻儿还是生活在贫困之中,水冷石田,难以糊口啊!赏析:这首诗的开头两句写自己此次游山之为难得。作者把游历胜地比作“仙区”与“俗寰”,这既显示了诗人对山水胜地的向往,也透露出他对于世俗生活的厌倦之情。次句“况此”二字,更是表明这次游山之行是他早就期待的。“岂止如此哉”一句,则表达了诗人对这种仙境的惊叹之情。

下面几句,则是诗人对这次游山之行的具体感受。其中“几度出城行十里”,写的是他多次外出游赏的情景。而“何时筑屋就三间”一句则表现了他对于归隐的迫切愿望。然而“化猿君子高难问”、“射虎将军老合闲”,则是诗人用典来讽刺现实中的小人得志、英雄无用武之地的现象:那些所谓的君子,其实不过是些沽名钓誉之徒;而那些曾经威震敌胆的将军,现在也都老去无能了。

“只恐”两句,诗人进一步将话题引向现实生活层面。在这里,作者通过描绘自己家中妻儿仍过着清苦的生活,水冷石田难以糊口的情景,深刻表达了他对于社会现实的不满和无奈之情。同时这也体现了他忧国忧民之心。

这首诗是一篇咏叹人生、抒发壮志之作,诗人通过对山水美景的描绘和对自己归隐生活向往的表达,抒发了他对社会现实的不满和对个人命运的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。