荒山过雨薄寒新，洗尽西风扇底尘。
萍梗江湖今故国，干戈天地几遗民。
向来佳节都如梦，不谓衰年剩此身。
草草儿曹一杯酒，谁欤可与话酸辛。
【诗句释义】：
九日有感再书：九日，指重阳节。过雨薄寒新，雨后山上的薄寒显得特别清新。洗尽西风扇底尘，洗去秋天的凉爽，让西风也变得不再那么寒冷了。萍梗江湖今故国，漂泊在江湖中的我就像漂浮在水上的浮萍和树枝上的落叶一样，如今已经回到了自己的祖国。干戈天地几遗民，到处都充满了战火，到处都是战争的痕迹，使得百姓生活在水深火热之中，几乎已经没有多少遗民了。向来佳节都如梦，以往的节日庆典都如同梦境一般虚幻，不谓衰年剩此身，想不到在晚年还能拥有这样的生活。草草儿曹一杯酒，匆匆忙忙地与儿子一起喝了一杯美酒，谁欤可与话酸辛，有谁能与我分享这份酸甜苦涩的生活呢？
【译文】：
秋雨过后，山上的薄寒更加新鲜；洗净了秋风带来的凉意，让西风也变得不再寒冷。如今漂泊在江湖中，犹如浮萍和落叶般飘零；处处都是战争的阴影，百姓苦不堪言。往日的节日庆典仿佛是一场梦幻；岁月已老，却仍然能够享受这样的生活。只是与儿子一起匆匆喝一杯酒，却无人能分享我的苦乐。
【赏析】：《九日有感再书》是南宋诗人陆游创作的一首七绝。诗中表达了作者对国家命运的忧虑和自己壮志未酬的遗憾之情。全诗通过对自然景物的描绘和对历史的回顾，表达了诗人对国家的忧虑和自己壮志未酬的遗憾之情。同时，诗中也表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。