菊悴兰摧忆别离,雪边重映十年诗。
泪凝紫筱湘灵怨,血迸红英蜀魄悲。
旷野虎狼喧寇暴,长途鱼雁隔亲知。
庄生浪说能齐物,尧桀彭殇讵可欺。

诗句原文如下:

菊悴兰摧忆别离,

雪边重映十年诗。

泪凝紫筱湘灵怨,

血迸红英蜀魄悲。

接下来是译文:
在雪边重映着的十年间所写的新诗,让我思念起曾经别离的故人。我眼中的菊花和竹子都已憔悴凋零,心中充满了对过去的怀念。泪水凝结在紫色竹林中,仿佛是湘灵在向我诉说她的哀怨;鲜血从鲜红的花朵中喷射而出,如同蜀国的魂魄在悲痛地哭泣。

关键词解释:

  1. 菊悴兰摧:形容景物萧条,比喻诗人心中的凄凉与失落。
  2. 雪边:指代某种景象或事物的边缘部分,此处可能暗示着某种特殊的情感背景。
  3. 十年诗:表示这首诗是经过长时间酝酿创作出来的,蕴含着深厚的情感。
  4. 紫筱:指紫色的细竹。这里用来形容竹子的紫色,增添了一份神秘与幽深的氛围。
  5. 湘灵怨:指的是湘水女神的哀怨,暗喻诗人内心的悲伤与无奈。
  6. 红英蜀魄悲:蜀地的花语是“情”,这里的“红英”象征着美丽的花朵,而“蜀魄”则是蜀国亡国的鬼魂,共同表达了一种深沉的悲哀。
  7. 旷野虎狼喧寇暴:描述了一个荒凉的野外景象,虎狼在这里象征着凶猛的力量,而寇暴则是指混乱的战争状态。
  8. 尧桀彭殇讵可欺:尧帝和桀王、彭祖和殇子都是中国古代神话中的神祗,这里用来表示无法用这些神祗的命运来评判人间的善恶。

赏析:
整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人对过去岁月的怀念和对未来命运的忧虑。诗中的意象丰富而深刻,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考。语言简练而有力,情感真挚而深沉。通过这首作品,我们不仅能够感受到诗人的情感世界,还能够领略到他独特的艺术风格和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。