貌颠神定杨明府,听聩思聪赵广文。
此老足成三钓叟,相望各占一溪云。
宾旸客邸偶胥会,华父家园谁共醺。
为报包山旧乔木,欲来系马说新闻。
诗句解析
1 貌颠神定杨明府:形容杨明府(可能是人名或官职)外貌和精神都显得非常平静稳定。
听聩思聪赵广文:形容赵广文虽然有听力障碍,但仍然能清晰地思考,这里用“聩”指耳朵不灵敏,“聪”表示听觉敏锐。
此老足成三钓叟:描述这位老者足以成为三个垂钓者的楷模,这里的“三钓叟”可能暗指三位著名的钓鱼人。
相望各占一溪云:形容两位朋友分别住在不同的地区,各自在溪边观赏云雾的景色。
宾旸客邸偶胥会:描述了在杨宾阳的客馆中偶尔相遇的情景。
华父家园谁共醺:询问杨华父(可能是人名或职位)的家庭中是否有人与他一起享受酒宴的快乐。
为报包山旧乔木:暗示要向杨明府报告包山的旧日景象,这可能意味着与过去的某个重要事件相关。
欲来系马说新闻:表达想要来访并告知一些新闻消息的意图。
译文
在貌神安定的杨明府面前,即使有耳疾也能听得清清楚楚。
这位老者可以成为三位著名垂钓者的榜样,他们在各自的溪边欣赏着飘渺的云雾。
在杨明府的客馆里,我们偶然相遇。
对于杨华父的家庭,谁能与他共同畅饮,分享快乐呢?
我要向你报告包山的旧时风景。
我希望有机会来拜访你,与你分享一些新的消息。赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了两个老朋友之间的友谊,以及他们在不同地方的生活片段。诗中的“貌颠神定”、“听聩思聪”等词语生动地表达了两位友人的不同特点和生活状态,同时也反映了诗人对友情的珍视和对生活经历的感慨。整体上,这首诗以其简洁而深刻的笔触,展现了深厚的友谊和生活的真谛。