纷纷衮衮笑儒酸，独爱齑盐远绮纨。
国手文章无敌手，将坛家世上诗坛。
海艘荡寇鲸波静，江寺除凶鬼胆寒。
才调极高心转小，近时人物此尤难。
诗句释义
- 纷纷衮衮笑儒酸：形容文人墨客间的相互讥讽和嘲笑，这里的“儒酸”指的是那些迂腐、刻板的学者。
- 独爱齑盐远绮纨：表达了对简朴生活的喜爱，“齑盐”指腌菜和盐，而“绮纨”则指华丽精美的衣服。这句话的意思是作者偏爱那种简单朴素的生活方式，远离那些浮华炫丽的事物。
- 国手文章无敌手：这里的“国手”指的是国家级别的高手，“文章”则是指文采和才学。这句话的意思是作者认为自己的文才无人能敌。
- 将坛家世上诗坛：这里的“将坛”可能指的是军事策略或政治手腕，“家世”表示出身或者背景，“诗坛”指的是诗歌创作的圈子。这句话可能是在说作者认为自己在诗词创作方面有着非凡的成就。
- 海艘荡寇鲸波静：描述了海上的战斗，“荡寇”意味着击败敌人，“鲸波”则可能指的是大海中的波涛，“安静”则表示没有战争的喧嚣。这句话可能是在描述作者所处时代的和平景象。
- 江寺除凶鬼胆寒：这句话中，“江寺”指的是一个寺庙，“除凶”可能指的是消除邪恶或威胁，“鬼胆寒”则表示恐惧到了极点。这句话可能是在描绘寺庙中发生的某种神秘事件，让和尚们感到恐惧。
- 才调极高心转小：这句话似乎是在表达一种矛盾的情感，即才华横溢的人可能会变得谦虚谨慎。这里的“才调高”表示才华出众，“心转小”表示心态转变，由傲慢变为谦逊。
- 近时人物此尤难：这里的“近时人物”可能指的是近期出现的人物或事件，“尤难”表示特别困难或不易。这句话可能是在强调作者认为近期出现的杰出人物或成就是非常难得的。
译文与赏析
《呈吕使君二首》是一首赞美文学才华和生活哲学的诗作。诗人以独特的方式展现了他对生活的理解和对文学的热爱，以及他对时代变迁的敏锐观察。
第一首
这首诗的第一句“纷纷衮衮笑儒酸”，用“纷纷衮衮”来形容文人之间相互讥讽的情景，而“笑儒酸”则暗示了他们对儒家经典的不屑一顾或嘲讽的态度。这种态度反映了当时社会对儒家思想的怀疑或轻视。第二句“独爱齑盐远绮纨”，则表达了诗人对简朴生活的偏爱。他认为简朴的生活更接近自然，更能体现人的本真。这种观点在当时可能被视为异端，因为它挑战了儒家倡导的奢华生活观念。
第二首
这首诗的第一句“国手文章无敌手”，赞扬了作者在文才方面的卓越才能，甚至超越了国家的水准。这里的“国手”一词可能是指某个国家的顶尖人才，而“文章无敌手”则意味着作者的文章无人能敌。这种自信和骄傲的态度体现了诗人对自身才华的高度认可。第二句“将坛家世上诗坛”，则是在表达自己对于诗词创作的热爱和投入。这里的“家世”可能是指出身或家族背景，而“诗坛”则指的是诗歌创作的圈子或领域。第三句“海艘荡寇鲸波静”，则描绘了海上战斗的和平景象。这里的“海艘”可能指的是船只，而“荡寇”则意味着击败敌人的行动。最后一句“江寺除凶鬼胆寒”，则是在描绘一个神秘的场景。这里的“江寺”可能指的是一个寺庙，而“除凶”可能指的是消除邪恶或威胁的行动。而“鬼胆寒”则表示恐惧到极点，这可能是因为某种神秘事件的发生。
总结
这两首诗都是诗人对当时社会的深刻反思和批判。他通过对个人生活和历史事件的观察，揭示了当时社会的种种弊端和问题。同时，他也通过自己的作品表达了对社会进步和个人修养的追求。这种既批判又肯定的态度使得他的诗歌具有了深厚的思想内涵和社会价值。