一纪钱塘去未能，寒梅凉菊暑天冰。
春风七宝山头寺，夜雨三茅阁上灯。
和靖不生无隐士，道潜如在可诗僧。
大船相聚惟歌舞，小舫渔翁采芡菱。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生首先要认真研读诗歌，然后结合题目所给的提示信息进行赏析。这道题目要求对诗句内容进行逐句解释并给出译文，然后加上注释和赏析。
①留钱塘十二年：诗人在杭州住了十二年。②一纪钱塘去未能：两年后，诗人离开杭州。“一纪”是古时计算时间的用语，表示十年，“去未能”意为离去未成行。③寒梅凉菊暑天冰：冬天的梅花，夏天的菊花，在暑天的酷热中显得格外清冷。④春风七宝山头寺，夜雨三茅阁上灯：春天来临时，风拂过七宝山头寺；夜晚，雨落在三茅阁之上。⑤和靖不生无隐士，道潜如在可诗僧：如果和靖先生还活着的话就不会有这样的隐士了；假如道潜先生还在的话，也可以是一位诗僧啊。⑥大船相聚惟歌舞，小舫渔翁采芡菱：在大船上只有歌舞相伴，而小舟上的渔民只能采摘水莲。⑦留钱塘：留下钱塘。
【答案】
留钱塘十二年（《送人归钱塘》）
译文：我留居杭州十二年了。两年后，我要离开杭州了。冬天的梅花，夏天的菊花，在暑天的酷热中显得格外清冷。春天来临时，风拂过七宝山头寺；夜晚，雨落在三茅阁之上。如果和靖先生还活着的话就不会有这样的隐士了；假如道潜先生还在的话，也可以是一位诗僧啊。在大船上只有歌舞相伴，而小舟上的渔民只能采摘水莲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。