紫阳元日得晴日,晓鹊声边骈贺客。
玉梅烂漫照椒觞,尽我真珠红一石。
祁山山下初立春,马上送迎逢故人。
故人挈榼藉芳草,啼鸟游丝天气新。
吟鞭转入西江路,宝月欲圆碧霄暮。
南方战罢闻者喜,尽道上元仍甲子。
卒然军兴由盗兴,千里无烟况有灯。
鸡犬逃生且未暇,上元之雨吾何憎。
万马还营速须早,放与田家蚕麦好。
甲子之雨恐不可,听彼谣言愁杀我。
这首诗是唐代诗人白居易的《甲子雨》
紫阳元日得晴日,晓鹊声边骈贺客。
紫阳:地名,这里指洛阳。
元日:元旦,即农历新年的第一天。得晴日:天气晴朗。
晓鹊声边骈贺客:早晨的喜鹊叫声中传来了祝贺的声音。
玉梅烂漫照椒觞,尽我真珠红一石。
玉梅:梅花。烂漫:盛开的样子。照椒觞:映照在酒杯上。真珠红:真正的珍珠红。石:数量词。
祁山山下初立春,马上送迎逢故人。
祁山:山名,位于今河南省南阳市。立春:春天到来。马上送迎逢故人:骑着马去迎接或送别老朋友。
故人挈榼藉芳草,啼鸟游丝天气新。
故人:老朋友。挈榼:提着酒壶。藉芳草:坐在芳草地上。啼鸟游丝:飞舞的鸟和飘动的蛛丝。天气新:天气很晴朗。
吟鞭转入西江路,宝月欲圆碧霄暮。
吟鞭:拿着马鞭,指骑马行走。西江路:西边的大江边。宝月:明亮的月亮。欲圆:快要团圆。碧霄:天空。暮:晚上。
南方战罢闻者喜,尽道上元仍甲子。
南战:南部战争。罢:停止。闻者喜:听到这个消息的人很高兴。尽道:都说。上元:农历正月十五日,又称元宵节。甲子:古代纪年方法之一,用天干地支表示年份,天干的第一位为甲。
卒然军兴由盗兴,千里无烟况有灯。
卒然:突然。军兴:战争爆发。由盗兴:因为盗贼引起的战争。千里无烟:形容战事激烈,烟尘四起。况有灯:更何况有灯火通明。
鸡犬逃生且未暇,上元之雨吾何憎。
鸡犬:鸡与狗,这里用来比喻老百姓。逃生:逃避战乱。且未暇:还来不及考虑其它事情。上元之雨:指元宵节那天下雨。吾何憎:我为什么要讨厌呢?
万马还营速须早,放与田家蚕麦好。
万马还营:成千上万的军队回到营地。速须早:赶快回去。放:允许,许可。与:给。田家:农民。蚕麦:养蚕和种植麦子。
甲子之雨恐不可,听彼谣言愁杀我。
甲子之雨:元宵节这天的雨。恐不可信:恐怕不会如愿。听彼谣言:听信那些谣言。愁杀我:使我非常忧愁。