羊车一失驭，天地兵甲喧。
中国不自正，王业东南偏。
运甓有贻厥，卧龙康庐山。
使处王谢位，大物岂不还。
千载饮酒诗，醉吻谣醒言。

注释：

  • 羊车一失驭：羊车，一种古代的交通工具。失去控制，即“一失驭”。
  • 中国不自正：“中国”指中原地区，“自正”意为自我纠正。
  • 王业东南偏：王业，统治之业，这里特指帝王的事业。“东南”代指江南。
  • 运甓有贻厥：运砖砌墙，这里用来比喻积累功德。“贻厥”意为留下基业或遗产。
  • 卧龙康庐山：卧龙，指诸葛亮，蜀汉时期著名的政治家、军事家；康庐山是其隐居之地。
  • 使处王谢位：“使”指的是派遣，“王谢”为当时权贵家族。此处可能是指让这些人担任重要官职。
  • 大物岂不还：大物，指国家大事或国家权力。“岂”表示反问。
  • 千载饮酒诗：千年之后还能饮酒作诗的人。
  • 醉吻谣醒言：醉酒时吟咏，清醒后反思。

译文：

失去了羊车的驾驭，天地之间充满了战争的喧嚣。中原地区没有能够自我纠正，帝王的事业偏向了东南。通过修建砖墙来积累功德，像卧龙一样在康庐山隐居。如果能够让王谢这样的家族担任重要官职，国家大事难道不会回归吗？千年之后还能饮酒作诗的人，他喝醉了就吟咏，清醒后就会反思。

赏析：

这首诗以饮酒作乐为背景，表达了对于国家命运的忧虑与思考。作者通过对比羊车失控和运砖修墙的行为，反映了对治国安邦的深思。同时，也借历史人物诸葛亮的形象，表达了对英雄人物才能的赞扬以及对政治清明的期盼。全诗语言简练，情感深沉，体现了作者深厚的文化底蕴和敏锐的时代感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。