读书不见理,作诗欲求名。
定非百世士,苟且诳此生。
蹇予脱万死,老气空峥嵘。
莫年识见进,深夜精神清。
一灯何可暗,鼠辈将肆行。
不惜三披衣,续膏挑复明。
这首诗是杜甫的《夜思》。
译文:
我读书时总是找不到理解,作诗时总想出名。
我肯定不会成为百世之人,只是随便应付着过一生。
我蹇困时已脱险万次,老气纵横却空有壮志。
我不求年高识见,深夜精神清明。
一盏灯火怎能昏暗,鼠辈将肆意横行。
我不怕披三衣,继续用蜡烛点亮复明。
注释:
- 读书不见理:读书时无法找到理解或道理。
- 作诗欲求名:作诗时想要获得名声。
- 定非百世士:肯定不会成为百世之人。
- 苟且诳此生:随便应付着度过一生。
- 蹇予脱万死:我蹇困时已脱险万次。
- 老气空峥嵘:老气纵横但空有壮志。
- 莫年识见进:不追求年高识见。
- 深夜精神清:深夜时精神清明。
- 一灯何可暗:一盏灯火怎么能昏暗。
- 鼠辈将肆行:鼠辈将肆意横行。
- 不惜披三衣:不怕披上三件外衣。
- 续膏挑复明:继续用蜡烛点亮复明。
赏析:
这首诗表达了诗人对人生态度的思考。诗人通过对比读书与作诗的不同体验,表达了他对功名利禄的追求并不如他所愿。他认为自己不会成为百世之人,只是随便应付着过一生。他蹇困时已脱险万次,老气纵横却空有壮志。他不求年高识见,深夜精神清明。一盏灯火怎能昏暗,鼠辈将肆意横行。他不怕披上三件外衣,继续用蜡烛点亮复明。这首诗反映了杜甫的无奈和挣扎,以及他对人生的深深思考。