幽林响欲滴，夜色始欲分。
扶桑定已红，星象收其文。
尚复有飞鼠，扑击空中蚊。
须臾两灭迹，寂然藏纷纭。
邻烟气稍上，谷禽声渐闻。
七月入伏末，未减炎暑熏。
皇后漏雨意，似闵黎庶勤。
此心谁予知，坐看南山云。
【解析】
本题考查理解诗意和掌握常见的古代文化常识。“扶桑”是中国古代神话传说中的太阳，这里指太阳。“星象收其文”的意思是说星星的光辉收敛了它的文采。“七月入伏末”的意思是说进入七月以后暑气最盛，暑气最盛的时候。“皇后漏雨意”的意思是说后妃们担心百姓们劳累。“未减炎暑熏”的意思是没有减轻炎热的天气。“坐看南山云”的意思是我坐着观看那山间的白云。
【答案】
译文：
深林里的鸟叫声好像要滴下来似的，夜幕开始降临。
太阳已经落下，天边红霞满天。
还飞着一只飞鼠，扑打着它在空中飞舞的蚊子。
不久，它们就双双消失，四周又恢复了宁静。
邻居家炊烟袅袅上升，山禽的叫声也渐渐传来。
七月已经进入伏天了，天气还是很热，暑气依然很重。
皇后担心百姓们劳累过度，似乎在哀叹他们太劳苦了。
谁能了解呢？我看着山间飘浮的白云。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。