种薰不生莸,种莸不生薰。
人力异培植,草木各有根。
或不然此说,宜以变化论。
蛟鱼无头角,作龙行雨云。
曲糵酿成酒,醒者皆醺醺。
不见昔诸子,抠衣孔圣门。
仲由气暴虎,不使行三军。
欲俾赐也讷,故曰天何言。
不见孺悲子,取瑟使之闻。
色黄而在裳,深取六五坤。
志学及从心,非变尚何云。
南山隐雾豹,养其所变文。
明明德新民,此书洙泗孙。
所谓新者何,拾旧新是勤。
服可古衣冠,耕须故田园。
世惟有旧染,不可留一痕。
变人先变己,毋我求道原。
下愚彼不移,乌喙无兰荪。
昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
人生悟此理,寸丹还一元。
这首诗的作者是宋代文学家苏轼。下面是这首诗的逐句释义:
种薰不生莸,种莸不生薰。
注释:薰和莸是两种不同的植物,它们之间不能相互生长。人力异培植,草木各有根。
注释:人的能力和植物的根系是不同的,人需要通过努力才能成长,而植物则有自己的生长方式。或不然此说,宜以变化论。
注释:这个说法可能是不正确的,应该用变化来解释。蛟鱼无头角,作龙行雨云。
注释:蛟鱼没有头角,但却能变成龙,在云中飞腾。曲糵酿成酒,醒者皆醺醺。
注释:曲蘖(一种发酵剂)酿成了酒,那些清醒的人都会沉醉其中。不见昔诸子,抠衣孔圣门。
注释:没有看见过去那些圣人,只能通过他们的教导来学习。仲由气暴虎,不使行三军。
注释:仲由(即孔子的弟子仲由,字子路)有勇气如同老虎一样强大,但他并没有担任过三军的统帅。欲俾赐也讷,故曰天何言。
注释:我想要得到什么,却总是说不出口,所以上天不说话。不见孺悲子,取瑟使之闻。
注释:没有看见过那个叫孺悲的孩子,他让弹奏瑟的音乐传遍了天下。色黄而在裳,深取六五坤。
注释:颜色黄而明亮,这是六五爻的象征意义,代表地。志学及从心,非变尚何云。
注释:立志学习,并且跟随自己的心意,那么改变就是自然而然的事情了。南山隐雾豹,养其所变文。
注释:南山上隐藏了一只雾豹,它养育了自己的变化。明明德新民,此书洙泗孙。
注释:弘扬道德、教育和新的民众,这是儒家学说的传承。所谓新者何,拾旧新是勤。
注释:所谓的“新”是什么?其实就是不断继承和创新。服可古衣冠,耕须故田园。
注释:穿着古代的衣冠,耕种着祖先留下的农田。世惟有旧染,不可留一痕。
注释:这个世界只有旧的痕迹,不能留下任何痕迹。变人先变己,毋我求道原。
注释:改变自己要先从改变自己开始,不要只寻求外在的改变。下愚彼不移,乌喙无兰荪。
注释:愚笨的人不会改变,即使是有毒的鸟嘴也不会长出兰花。昏昏与晓晓,火蛰仍复蟠。
注释:白天和黑夜交替,但火中的虫子依然盘旋不去。人生悟此理,寸丹还一元。
注释:人们应该认识到这个道理,就像一寸丹药能够还原成一元的真理。