浮生失故业,穷岁无宁居。朝行汧陇间,暮止沧海隅。
凄其风雨交,饥寒呆泥涂。寥寥太古怀,目击谁与俱?
齐君不好瑟,嬴氏不爱儒。举世媚同尘,出类为疏迂。
何如归去来?且作耕田夫。
这首诗是唐代诗人孟浩然的《感怀》。下面是对这首诗的分析:
诗句翻译与注释
- 浮生失故业,穷岁无宁居:人生短暂,我失去了自己的职业(可能是隐士),一年四季都无法安稳地居住。
- 浮生:指人的生命如水上飘荡,无常不定。
- 故业:旧有的生计或职业。
- 穷岁:一年四季,泛指长时间。
- 无宁居:无法安定下来居住。
- 朝行汧陇间,暮止沧海隅:早上行走在汧、陇一带,傍晚停留在大海的边缘。
- 朝行:早上的行动。
- 陇:古代地名,今陕西陇县一带,这里代指陇山地区,可能是孟浩然隐居之地。
- 暮止:傍晚停留。
- 沧海:大海,指海边。
- 隅:角落。
- 凄其风雨交,饥寒呆泥涂:面对凄凉的天气,饥寒交迫,如同泥土般呆滞无依。
- 凄其风雨交:形容天气恶劣,风雨交加。
- 饥寒:饥饿和寒冷。
- 呆泥涂:像泥一样呆滞。
- 寥寥太古怀,目击谁与俱:怀念远古时代(太古),但无人与我共同经历。
- 寥寥:空虚,没有依靠。
- 太古:远古的时代,可能指的是一种理想状态或者对过去美好时光的回忆。
- 目击:亲眼目睹,亲历。
- 谁与俱:没有人与我一起。
- 齐君不好瑟,嬴氏不爱儒:齐王不喜欢弹瑟(古代的一种乐器),赢氏(秦始皇)不喜欢儒学(一种古代的学问体系)。
- 齐君:齐国的君主,这里指齐王。
- 不好:不喜欢。
- 嬴氏:指赢政,即秦始皇。
- 爱儒:喜爱儒家学者。
- 举世媚同尘,出类为疏迂:全世界的人都追求世俗的东西,唯独我与众不同,显得格格不入。
- 媚同尘:追求世俗的东西。
- 出类:与众不同。
- 疏迂:与世俗相反,不合流俗。
- 何如归去来,且作耕田夫:不如回到过去的生活方式,做一个普通的耕田人。
- 何如:不如如何,表示比较。
- 归去来:回到过去的生活环境。
- 且作:暂且、姑且。
- 耕田夫:耕田的老农。
赏析
这首诗表达了诗人对现实生活的不满以及对古代理想的向往。诗人通过对四季变换、风雨交加等自然现象的描述,表达了人生的艰难和无常。同时,诗人也通过对比古今,表达了自己的孤独和失落感。最后一句“何如归去来,且作耕田夫”体现了诗人对简单生活和自然和谐的追求,反映了他内心的宁静和满足。整首诗以简洁的语言,抒发了诗人对于自由、独立生活的向往,以及对于传统束缚的批判。