柴荆敝昏夜,桔槔憩烟雨。俱同动植苏,忝与膏泽溥。
斗酒一醉劝,盘餐众美聚。口腹粗能甘,身形不知苦。
养生诚足嘉,报本非敢侮。五土既有神,百谷岂无祖。
斋祭奏《豳》诗,岁时鸣土鼓。不务农务中,是用纪图谱。
圃田
柴荆敝昏夜,桔槔憩烟雨。俱同动植苏,忝与膏泽溥。
斗酒一醉劝,盘餐众美聚。口腹粗能甘,身形不知苦。
养生诚足嘉,报本非敢侮。五土既有神,百谷岂无祖。
斋祭奏《豳》诗,岁时鸣土鼓。不务农务中,是用纪图谱。
注释:柴门破败在昏黑的夜里,打水用的桔槔(jiào)在烟雨蒙蒙中歇息。大家都像动植物一样得到了生机和滋润,我有幸享受着恩泽,沾沾自喜。用酒助兴,一起畅饮;丰盛美味的菜肴摆在面前,大家共享。吃饱喝足之后,只觉得口中的食物甘甜可口,却不知道自己的身体有多么难受。保养身体是值得庆幸的事情,报答大地、感谢大自然是我的责任,不敢有丝毫的怠慢。土地肥沃,百谷生长,这都是自然的恩赐,我们应当感恩戴德,敬奉天地,祭祀神灵。每年按时举行祭祀活动,鸣响土鼓,以示对土地的敬意;不重视农业,只追求享乐,这是不可取的。