庖人搓揉出精粹，尚喜食新夸饼饵。
物不天求皆力致，饱食何人知所自？
春祈夏荐礼所记，报本从来追古义。
但愿斯民不畏吏，吏不扰民民自遂。
凡在牧民遵此治，坐见两岐歌政异。
日富囷仓均被赐，不使老农忧岁事。
诗句翻译和赏析- 庖人搓揉出精粹，尚喜食新夸饼饵。
- 厨师们精心搓揉谷物，只为了做出美味的粮食。他们喜欢新的美食，赞美其中的饼和饵。
- 物不天求皆力致，饱食何人知所自？
- 万物无需天赐，人们通过努力就能得到。但是，吃饱的人怎么知道食物的来源呢？
- 春祈夏荐礼所记，报本从来追古义。
- 春季祈求丰收，夏季献上祭品以纪念祖先。这些都是古代的传统礼仪，旨在回报土地养育之恩。
- 但愿斯民不畏吏，吏不扰民民自遂。
- 我希望百姓不再害怕官员，因为官员不会骚扰百姓，百姓才能自由自在地生活。
- 凡在牧民遵此治，坐见两岐歌政异。
- 所有牧民都遵守这种治理方式，我们就能见证两种截然不同的政治体制。
- 日富囷仓均被赐，不使老农忧岁事。
- 国家每天都有盈余，将粮食分发给农民，使他们不必担心年景。
注释：
- 庖人搓揉出精粹: 厨师们通过辛勤劳动，将谷物加工成美味的食物。
- 尚喜食新夸饼饵: 人们喜爱尝试新的美食饼和饵。
- 物不天求皆力致: 人们通过自己的努力获取所需的物品，而不是依赖于自然赐予。
- 饱食何人知所自: 吃饱的人们可能会质疑食物的来源，但真正的问题可能不在于食物本身，而在于如何满足人们的需求。
- 春祈夏荐礼所记: 春季的祭祀活动和夏季的祭品是古代的礼仪传统，用来表达对祖先和自然的尊敬。
- 报本从来追古义: 这些仪式的目的是回报大地的哺育之恩，遵循传统的道德和原则。
- 但愿斯民不畏吏: 希望百姓能够勇敢面对官员，因为官员不会骚扰百姓的生活。
- 吏不扰民民自遂: 官员不会干扰百姓的正常生活和发展，让人民可以自由自在地生活。
- 凡在牧民遵此治: 所有牧民都应该遵循这样的治理方式。
- 坐见两岐歌政异: 我们可以观察到两种不同的政治体制，一种是传统的，另一种是现代的。
- 日富囷仓均被赐: 国家每天都有盈余，将粮食分给农民，减轻他们的负担。
- 不使老农忧岁事: 让老农民不必担心年景，因为他们得到了国家的照顾和支持。
这首诗反映了古代农业社会的生活场景和农民的心理状态。它强调了劳动的重要性、感恩与尊重祖先的精神，以及对政府官员的态度。同时，它也展现了诗人对于国家和社会治理的深刻思考，以及对于农民生活的关注和同情。这首诗通过对日常生活场景的描述和对历史传统的回顾，传达了一种积极向上的生活态度和对社会和谐的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。