广舌横短柄,双环系长纼。
却行作敛踪,前排如拥盾。
起偃作陂塘,分田立畦畛。
人间不平地,所到略能尽。
刮板
广舌横短柄,双环系长纼。
却行作敛踪,前排如拥盾。
起偃作陂塘,分田立畦畛。
人间不平地,所到略能尽。
注释
- 广舌:大口,这里形容用刮板的动作范围广。
- 横:水平方向伸展。
- 短柄:柄部较短。
- 双环:形容刮板上有两个圆形的环,用来固定刮板的位置。
- 系长纼:长绳,用来连接两个环。
- 却行:后退行走的样子。
- 敛踪:收敛踪迹,这里指刮板在前进时收起一部分动作,减少声音。
- 前排:前面部分,比喻刮板的前端。
- 如拥盾:像盾牌一样保护前方。
- 起偃:抬起的意思。
- 陂塘:池塘,这里形容刮板的前进动作。
- 分田:划分土地,这里指将田地划分开。
- 立畦:建立畦田,种植蔬菜等作物的地方。
- 畛:田间的界限,这里指田地间的分割线。
- 不平地:不平坦的土地,这里形容土地贫瘠或不平整。
- 所到:所经过的地方。
- 略能尽:大致能够清除或处理完。
译文
宽阔的大口,横放一个短柄;两个环形,连接着一长绳。后退行走,收拢一些动作来隐藏痕迹,像是盾牌护着前方。抬高身体,就像池塘中的波浪。分开土地,建立畦田和分隔线作为边界。人间不平坦的土地,经过时也能稍微清理一下。
赏析
这首诗通过生动的形象和富有节奏的语言,表达了作者对于劳动工具——刮板的使用和作用的深刻理解。从“广舌横短柄”到“却行作敛踪”,再到“前排如拥盾”,诗人不仅描绘了刮板的形状和功能,还巧妙地运用了比喻和拟人化的手法,使得整个形象更加生动有趣。特别是“起偃作陂塘,分田立畦畛”两句,将刮板的动作与农田劳作紧密结合,展现了劳动者辛勤劳动的场景,也体现了他们对土地的尊重和对生活的热爱。最后一句“人间不平地,所到略能尽”则揭示了这首诗的核心思想——无论面对多么艰难的环境,只要我们坚持不懈地努力,就能够克服困难,取得成功。