欲躲灾凶。心喜颜红。把般般、万事休穷。当持净念,钦慕玄风。每乐真欢,搜真趣,悟真空。
朗月当胸。照破邪踪。有云朋、霞侣相逢。同超法界,共返仙宫。礼大罗尊,诸天圣,玉虚宗。
行香子·劝人改恶迁善
欲躲灾凶。心喜颜红。把般般、万事休穷。当持净念,钦慕玄风。每乐真欢,搜真趣,悟真空。
朗月当胸。照破邪踪。有云朋、霞侣相逢。同超法界,共返仙宫。礼大罗尊,诸天圣,玉虚宗。
【译文】
心中想要躲避灾祸,却因心中欢喜而脸色红润。摒弃了所有烦忧和琐事,只持有一颗清净无瑕的心,向往着玄妙的道风。每当真正快乐的时刻,都会寻找到真实的快乐和乐趣,领悟到生命的本源——虚空。
明亮的月光照耀在胸前,照亮了一切邪恶的踪迹。有如云彩和霞光般的美好伴侣相遇,一同超越世俗的境界,回归仙境的家园。向最高的神明致敬,接受他们的恩赐和祝福,成为玉清宗的一员。
【注释】
- 行香子:一种词牌名,多用于抒发情感或表达某种意境。
- 欲躲灾凶:心中想要避开灾难和不幸。
- 心喜颜红:形容内心的喜悦使得面色变得红润。
- 般般、万事休穷:各种事物,所有的烦恼都已放下。
- 当持净念:应当持有清净无垢的心灵。
- 钦慕玄风:向往玄妙而深远的道风。
- 真欢:真正的快乐和满足。
- 搜真趣:寻找真实的趣味和乐趣。
- 真空:指宇宙万物的本质,即虚空。
- 朗月当胸:明亮的月光洒满胸膛,形容心境明亮清澈。
- 照破邪踪:明亮的月光驱散了一切邪恶的阴影。
- 有云朋、霞侣相逢:如同云彩和霞光般的美丽伴侣相遇。
- 同超法界:一同超越世俗的境界,进入更高的精神领域。
- 礼大罗尊:向最高的神明——大罗尊者致敬。
- 诸天圣:接受诸天神祇的庇护和祝福。
- 玉虚宗:指道教中的玉清宫,是最高神祇居住的地方。
【赏析】
这首词通过丰富的意象和深邃的哲学思考,表达了作者对于人生、修行和精神境界的追求。开头两句通过内心的转变描绘出一幅摆脱尘世纷扰、追求心灵净化的画面。接下来的诗句进一步展开这种转变,通过自然景象的描写,传达了超越俗世、追求更高境界的愿望。最后两句则是对这种境界的具体体现,通过与神明的交流,表达了对超越俗世的深刻理解和坚定信念。整首词语言优美,意境深远,充满了哲理和诗意。通过对自然的描绘、对内心的反思以及对修行的描绘,展现了作者对于人生、修行和精神境界的深刻认识和追求。