堪叹风花雪月,世间爱恋偏酬。追欢赏玩几时休。不悟阴公等候。
独我摇头不管,内将玄妙寻搜。莹然显出那因由。正是余家本秀。
【注释】:
堪叹风花雪月,世间爱恋偏酬。 西江月·四景 这首词是作者在《西江月》组词中的第一首,写他独自赏玩自然景物,悟到自然界的玄妙。上片“堪叹”点明主题,慨叹世人只知追欢赏玩,而不懂得阴间的等候与安排。下片写作者自己独来独往,不理会世间的爱恋之情,而是专心探求自然的奥妙。全词以“我”为主语,表达出作者对世俗的不满和追求自然真谛的决心。
译文:
可惜世人只知追逐风花雪月般的短暂快乐,却不知道人生的真正意义所在。
世间的爱情和迷恋都是短暂的,就像追逐风花雪月一样,无法长久。
追寻欢乐和享受的乐趣,何时才能停止呢?不明白阴间有等待和安排。
赏析:
这是一首咏怀词,通过写词人赏玩自然景色,领悟自然规律的过程,抒发了作者追求真理、超脱世俗的情怀。上片“堪叹”点明主题,慨叹世人只知追欢赏玩,而不懂得阴间的等候与安排。下片写作者自己独来独往,不理会世间的爱恋之情,而是专心探求自然的奥妙。全词以“我”为主语,表达出作者对世俗的不满和追求自然真谛的决心。