非乐英材，都缘业重，奈何学父相陵。暗思揣已，亘昔并无能。最苦于身学浅，生徒拥、战战兢兢。来咨问，心中諕得，恰似履薄冰。
宁曾。为模范，果然当死，偏得人憎。又番成羁绊，早晚超升。拂袖崇真向道，前程访、霞友云朋。真消息，蓬莱路稳，相从去须登。
【注释】
满庭芳·赠侄：这是一首词，词牌名“满庭芳”，又名“瑶池燕”、“金错刀”、“花犯”等。此词上阕主要写侄儿自比平庸、自命不凡、不思进取的情状；下阕写侄儿对词人劝导的反感和不理解，表现了词人的忧国忧民之心。
非乐（fēi lè）英材：不是天生就有的才能。都缘业重：都是因为学业太重。业重，学业繁重。相陵：相互凌压、欺侮的意思。暗思揣已：暗中考虑自己。亘古（gèn gǔ）并无能：从古至今都没有过。亘古即永远，没有过。最苦于身学浅：最痛苦的是自身学识太浅。战战兢兢：形容非常谨慎的样子。来咨问：前来咨询、请教。心中諕得：心里吓坏了。恰似履薄冰：就像走在薄冰之上一样，指非常谨慎小心。宁曾（ning céng）：难道曾经。为模范：做楷模，成为学习的榜样。果然当死：真的应该死去。偏得人憎：偏被世人所讨厌。又番成羁绊：又被当作束缚自己的羁绊。早晚超升：迟早要飞黄腾达、升官发财。拂袖崇真向道：拂袖离开，去追求真理的道路。前程访：前途探问。霞友云朋：与朝霞相伴的朋友，与云雾结伴的伴侣。真消息：真正的消息。蓬莱（péi lán）路稳：通往蓬莱的道路很稳当，比喻仕途顺利。相从去须登：一起去时一定成功。
赏析：
这首词的上阕主要写侄儿自比平庸、自傲、不思进取的情状。下阕写侄儿对词人劝导的反感和不理解，表现了词人的忧国忧民之心。
上阕开头三句，写侄儿自恃有才而不知努力，自高自大、好自炫耀。他既想学习别人的长处，却又害怕比别人强，因此就以平庸自居。“暗思揣已，亘古并无能”，暗里回想自己，自古至今都没有胜过谁，这两句表达了侄儿对自己能力的一种自信，然而却是一种虚假的自信，因为他知道这种自信是站不住脚的，所以他的内心十分痛苦。
接下来四句写他的心志之坚，行动之怯。他害怕别人超过自己，所以不敢去学习别人的优点；同时他也不敢在人前展示自己的才华，生怕被人嘲笑。他甚至不敢去询问别人，因为他害怕别人会告诉他，他其实并没有比别人强。最后几句“来咨问，心中諕得，恰似履薄冰”则进一步描绘了侄儿内心的惶恐不安之情。
整首词通过描写侄儿的行为举止，生动地展示了一个自负而又缺乏自知之明的形象。作者通过对侄儿的刻画，深刻地揭示了当时社会的一种普遍现象——盲目自信和盲目自大的危害。同时，词中也表现出作者对于侄儿的关心和担忧，以及他对国家和人民的深深忧虑。