春暖烟晴，杜鹃永日啼芳树。声声苦。劝人归去。不道归何处。
我欲东归，归去无门路。君提举。有何凭据。空设闲言语。
诗句释义与赏析：
- 春暖烟晴 - 描述春天温暖和晴朗的景象，为杜鹃的啼叫营造了一个美好的背景。
- 杜鹃永日啼芳树 - 杜鹃在春天里整天都在啼叫，而这个声音似乎特别地针对着芬芳的树木。
- 声声苦 - 通过“苦”字的使用，表达了杜鹃的叫声给人带来的一种哀愁或不舍的情感。
- 劝人归去 - 这里用“劝”字，表明杜鹃似乎在用其鸣叫来劝告人们回到某个地方去。
- 不道归何处 - 尽管有劝说之意，但杜鹃并未明说人们应该去哪里，而是留给读者想象空间。
- 我欲东归 - 作者表达了想要返回东边的意愿。
- 归去无门路 - 表达出回归之路似乎难以找到。
- 君提举 - 这里的“君”可能是指诗中的某位角色或是诗人的自我指涉。
- 有何凭据 - 询问是否有任何可以作为依据的证据或理由。
- 空设闲言语 - 表示虽然有种种言辞，但实际上并没有实质性的帮助或支持。
译文：
在春天温暖的阳光下，鸟儿的歌声回荡在芳香的树上。那声音听起来多么痛苦啊，仿佛它在劝说人们回去，但却无法说清楚应该回到哪里。我渴望回到故乡，但找不到通往那里的道路。你有什么证据或理由来支持我的请求吗？那些空谈的话语对我来说没有任何帮助。
赏析：
这首诗通过对杜鹃的描写和对人的内心感受的刻画，展现了一个关于思乡、迷茫和寻求解脱的主题。杜鹃的啼叫不仅是自然界的一个现象，也象征着诗人内心的声音和情感的呼唤。诗中的“劝”字和“苦”字的使用增添了诗意，使读者不仅能感受到自然的美好，更能体会到诗人内心的复杂情感。此外，诗中的反复使用“归”字，反映了诗人对于归属地的强烈渴望，以及对于现实无奈的感叹。整首诗以简练的语言，深刻地表达了人与自然、人与社会之间的微妙关系，以及人在面对自然时所感受到的人性和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。