病

【注释】 尤物：指美女。 禅机：禅宗用语，谓佛性本具，但为妄缘所障。此处指禅理。 【赏析】 诗写一位女子因迷恋美色，而耽于情爱不能自拔，终于害得自己身心俱病。她曾想用禅宗的方法来解脱这病根，然而却无法破除才尽又重生的烦恼。 “信知尤物必牵情”，首句点明这位女子因为迷恋尤物（美貌女子），所以必然被感情牵着走，难以摆脱。 “一顾难酬觉命轻”，第二句进一步描绘了女子对爱情的执着和痴迷

解析： 1 诗句释义及注释： - “病无情绪惰吟诗”：“病”指的是身体不适或心情不佳。这句表示因为生病或其他原因，没有情绪去吟诗作歌，表现出一种懒散或不积极的态度。 - “笔砚空存兴已非”：这里用笔和砚代表写作工具，意指虽有这些物品，但它们已经失去了原有的兴趣与热情，不再激发作者的创作动力。 - “满眼绿阴春树老”：形容春天的树木繁茂，绿叶满眼。这里的“春树老”可能意味着时间流逝

【注释】 病：指生病。 岂：难道。 长途事：旅途劳顿之事。 仍：还是。 药饵扶：服药治疗。 诗寂寞：作诗吟诗的寂寞。 酒模糊：醉意朦胧。 入塞身初属：进入边塞后，身体才刚刚康复。 论兵：谈论战事。 苏：苏醒。 羽书：军中紧急文书，即军报。 三吴：泛指江浙一带地区

【解析】 “羽檄”，古代军中用于紧急传递军情的文书；“赊”：赊欠。“小憩”，暂时休息，这里指暂作停留的意思。“上帝”指天帝、苍天或高远的境界；“浩荡”，形容气势盛大的样子。 【答案】 译文： 病 羽檄成兹疾，人间药物赊。 纵归犹是客，小憩暂为家。 世事老难必，吾生愁未涯。 欲从询上帝，浩荡斗间槎。 赏析： 首联写战乱频仍，作者有感于国家动乱而不得安宁，因此染上了疾病，连平时常用的药物也变得昂贵了

这首诗是唐代诗人王绩的作品。下面是对这首诗的逐句释义： 病 筇影虽离户，无能落近邻。 多眠常废昼，如醉暗销春。 面改翻疑镜，衣宽似借人。 未从空际得，莫叹有兹身。 译文： 疾病缠身，我无法远离邻居。 常常多睡，浪费了白日。 如同醉酒般迷糊，暗地里消磨了春天。 面部浮肿，镜子里倒映出的是另一个面孔； 衣衫宽大，好像衣服是从别人身上借来的。 没有从空中得到解脱，不要感叹自己有这副身体。 注释：

译文： 早晨起来忙于处理文件，卧阁里暂时让人心情愉悦。本来因为忙得焦头烂额才感到疲惫，没想到却因此得到休息机会。随意翻阅一些医书，喜欢的句子便随手删除。勉强起床去花径走走，小丫鬟跟随左右相伴。 注释： 1. "朝来"：早晨。 2."案牍"：文牍、文书。这里指公文、奏章等。 3."卧阁"：卧室的阁楼。"怡颜"：使人愉快。 4."原以"：本来。"忙成病"：因忙碌而劳累得生病。 5."方书"：中医书籍

【注释】 一春：一整个春天。文园：汉司马相如的别墅名，位于今四川成都市南郊。病：生病。来：来到。欹（qī）枕：斜倚在枕头上。莺声：黄莺的鸣叫声。拥衾：抱着被子。无早晚：没有早晚的意思。来札：书信。寒温：温度。渐觉诗签减：逐渐感觉到写诗时需要用纸笔的数量减少。惟看药裹存：只能看着药袋里的药存在。 【赏析】 这首诗写的是作者因生病卧床休息时的所见所思。诗人以“病”为题，意在表达自己因病不能出门

病 一卧经旬日，萧然雨鬓疏。 瘦腰怜沈约，病肺叹相如。 客梦悬孤枕，乡心绕旧庐。 况堪家万里，十月阻音书。 译文： 我躺在床上已经过了十多天，两鬓斑白如同秋雨般萧瑟疏落。 可怜我的腰身消瘦如同古代的沈约，我那病弱的肺腑却只能叹息像司马相如一样。 我客居他乡梦见故乡的床榻上悬挂着孤单的枕头，心中萦绕着对家的思念。 更何况家中相距遥远万里，这漫长的冬季又阻隔了我的书信往来。 赏析：

【注释】： ①鵩（yī）：一种鸟，这里比喻不祥之兆。 ②无能身已赘：意谓没有能力而身已赘（累赘）。赘，同“傔”，拖累。 【赏析】： 这首诗的大意是：病卧在家懒于开门，厌倦了书信往来；雨天衣服容易弄脏，丰年家里却常缺粮。卜算命数注定我命不好，只有多吃饭才能得鱼。自己无用，又拖累了别人，即使身体健康又能怎样？ 诗中通过描绘自己的病状，反映了作者在困顿中的忧思苦闷和无奈。同时

病 微躯原乏济时才，老马虺隤只自哀。 惠养有年心未已，长嘶靡力首徒回。 半生尘网劳应息，两月烟霞逸转颓。 再疏乞骸披沥切，从兹万念等寒灰。 译文 我的身体原本就没有挽救时局的才能，就像衰老的马匹那样只能感到悲哀。 我享受过恩惠养育多年，但心里仍然没有停止，只是长声嘶鸣却无力量回旋。 我在尘世的网罗中劳累了一生，如今应当放下了；两月之间烟霞散尽，我也随之颓废。 再次申请退休，我坦白表达我的心意

【注释】 《病中作》，作者生平不详。 “病人病心尤静”：指诗人自己身体有病时心境也特别宁静。 “天晴竹更妍”：天气晴朗，竹林更加美丽。 “想唯棋客至”：想只有下棋的客人来了。 “塞窦忧风仄”：担心关隘要塞处的风吹得不通畅。 “推窗喜月圆”：推开窗户看到月亮圆满。 “了知年命促”：了解人的寿命是短暂的。 “姑妄话神仙”：随意说些虚无缥缈的话，好像在谈论神仙似的。 【赏析】

赏析： 此诗通过诗人对“病”这一生命状态的感慨，反映了他对现实生活和人生理想的思考。全诗情感深沉，意境幽远。 第一句“长卿复何望”，借用了司马相如的名字，表达了诗人对司马相如的敬仰之情。司马相如在《子虚赋》中描绘了楚地的繁华景象，展现了他的才华与抱负。然而，现实中的诗人却感到失望，因为他无法实现自己的理想。这里的“何望”既指司马相如的理想，也暗含了诗人自己的愿望。 第二句“祗守茂陵田”

【注释】 薄：少。无端：没有原因，无缘无故。忆花心事上枝头：思念的心事在枝上。都老：都已凋落了。怕触春光：怕触动春天的气息。楼下：指楼上。 【译文】 病后无端的忧愁，使日子长久地停留，我想起了花，心事挂在枝头。如今病已经好了，可是花开得都老了，怕触动春天的气息，不敢下楼去玩。 【赏析】 这是一首伤春诗，诗人以“病”起兴，抒发自己伤春的情感，表达了自己内心的忧郁情绪和对美好时光流逝的感慨

注释： 病：疾病。 病夫：有病的人，这里指诗人自己。 高敧一枕掩双扉：高耸的枕头横卧在门上，形容诗人病中困倦。 柳未成丝草未肥：柳树还未长出嫩叶，小草也未长得茂盛，形容春天尚未到来。 独有东风酸次骨：只有春风的酸味能渗入病者的衣领。 搀（cān）先透入：指风先从衣领吹进。 译文： 高耸的枕头横卧在门上，柳树还未长出嫩叶，小草也未长得茂盛，只有春风的酸味能渗入病者的衣领。 赏析： 此诗以写景为主