结交行

翻译 结交行高贵的朋友，他们的车饰华丽照映簪组；富有的朋友，他们的黄金轻易地被轻视如粪土。 二友方论富贵交，以漆倾胶入心腑。 他们正在讨论着如何保持富贵之交，如同漆与胶般牢固。 一朝金尽囊无馀，门前不见簪组车。 一旦金银耗尽后，他们的门可罗雀，再也看不到那些豪华的车了。 贵人今车底似昔，早失黄金旧时客。 现在的贵人已不再是从前的样子，他们早已失去了曾经的富贵客人。 由来结交要势均

【注释】 结交行：即《结交行》，乐府诗题。此诗写交友之道，指出交友不在于问古论今，而在于朋友的品性如何。古人的心淡如水，今人之心甘如醴，淡言如水味乃真，甘言如醴能醉人。食淡不如食甘易，所以醒人少于醉。 【赏析】 这首诗是乐府旧题《结交行》的作品。诗人以酒喻人，说明交友应看人的心地和品质，不应只重门第出身，更不应看古今。在诗人看来，古人心淡如水，不图名利，不计较得失，故其心地纯洁、高尚

【注释】 1、结客：指结交朋友。季子：春秋时吴国大臣季札，字季子，封于延陵，又称延陵季子。2、珠履：古代达官贵人的鞋上常缀有珍珠宝石等装饰物。3、结：结交；4、春申君：战国时楚国贵族。5、门下：门客中。6、贫贱士：《史记·平津侯列传》：“春申君客数千人，公卿相望，车骑往来，冠盖相属，衣服厕丽，朝夕会盟，为食脱粟而酒肉。”7、明珠百和：形容珠光宝气。8、金多如季子：比喻钱财多。9、报仇：为朋友出气

《古诗十九首》是一组五言古诗，共有30首。这些诗篇大多反映了当时文人失意的苦闷心境，表达了他们对于人生、社会以及国家命运的深刻思考。 下面是对这首诗的逐句翻译和注释： 结交行 昔日，韩生有一位艳美的夫人，他为她筑起了一座青陵台。但南山上的鸟儿却不愿飞来。 昔时，韩生有一个美丽的妻子，他为她建造了一座青陵台。然而，南山上的鸟却不飞来。 译文 从前，韩生娶了一位美貌的妻子，为她修建了青陵台

【译文】 结交朋友要慎重，就像种树一样。不要种桃李花，因为桃花易凋零，李花易败落，最后只能叹惜。 桃花、李花易凋零，但人不能强颜欢笑，装出美丽的花朵。松柏虽然不美，但它始终不改颜色，挺拔地度过岁月。 人生道路本平坦，但人心却有太多歧途。在心中，面对的却是一片空白，面对面也看不清对方的面目。 相逢都是匆匆忙忙，如何展开心扉？我更爱那山谷中小鸟的鸣叫，它们虽然叫声婉转，却依然生活在这幽静的山谷之中。

这首诗是唐代诗人李白的作品，题为《结客少年场行》。下面是对这首诗的逐句解释以及相关的赏析。 结交行 【译文】：在结客少年场中，我敬你一杯金兕觥，听你讲述你的结交经历。现在的人们只在乎表面的交情，三杯酒下尽生平。 【赏析】：此诗通过描绘结客少年场中的情景，展现了当时人们的交友观念和行为方式。诗人用金兕觥作为酒具，象征着贵重而稀有的友情。同时，诗人通过讲述自己的结交经验

这首诗的格式要求是先输出诗句，然后翻译，诗句和译文一一对应，并在必要时加入关键词的解释，最后附上赏析。下面是逐句翻译及注释： 1. 结交行 - 结交行：指的是结交朋友的行为。"行"在这里表示一种社交活动或行为。 2. 识人人识己 - 识人：理解他人。"知人"是指能够洞察和理解他人的性格、想法和需求。 - 识己：了解自己。"知己"是指认识自己的优点和缺点，以及自己的情感和心理状态。 3.

【注释】 结交行：诗歌。 请君一曲琴：请你弹一奏古琴。 古人结交多白头：过去的人交朋友大多是以年岁长者为主。 今人结交多黄金：而现在的一些人，交朋友大多是以财富为主。 自言贵贱从君死：自己表示，无论贵贱都要随你一同死去。 烹羊设礼咽北堂：宰羊设酒祭奠北方之堂。 鸣钟撞鼓过南里：敲钟击鼓，游行于南方之地。 南里北堂处处同：南方和北方的府第到处都相同。 誓心曾见指青松：曾经发誓要像松树那样坚定。

这首诗主要表达了作者对友情的看法，认为真正的朋友应该以义合，即使久要贵忘也不忘。然而现实生活中的朋友可能会因为利益而变味，如结交的人可能并非真心的朋友，反而变成了敌人。诗中还描绘了朋友之间因利益而产生的矛盾和冲突，如君不见市井人，杯酒忽相得，倾肝泻胆无所惜。一朝需求不称意，口里驱蛩心上蚝。更闻背语触疑心，墙角车轮亦生趐。等情景，这些描述都体现了诗人对友情的深刻思考和理解。 赏析：

结交行 古人结交重相许，刎颈捐生后人慕。倾心沥胆过弟兄，意气昂藏谁敢顾。一朝势去事稍移，外貌未变心已离。临危忽作安身计，前时相许成相欺。君不见张耳陈馀最相爱，印绶毕竟何人佩。 注释与赏析： - 古人：指的是古代的人，强调其忠诚和义气。 - 结交：指人与人之间的交往和友谊。 - 重相许：重视彼此的承诺和期望，意味着深厚的信任和依赖。 - 刎颈捐生：形容为了共同的目标或信仰不惜牺牲生命。

结交行 敌国不在远，舟中乃可见。 炎凉不在时，交情乃可知。 昔作通家好，齐言永相保。 一富有一贫，便成行路人。 相逢不相识，薄夫堪叹息。 我不愿倾北海樽，亦不愿书翟公门。 但愿同心二三子，百年无改共生死。 注释： 1. 《结交行》是唐代诗人高适所作的一首五言古诗。这首诗表达了作者对友谊的珍视和对人生无常的感慨。 2. “敌国不在远”：比喻朋友之间距离再远也如同敌人之间的距离一样近。 3.

诗解与赏析 诗句释义 1. 结交行：这句可能是诗的标题，表达了一种人生态度或者哲理。 2. 坚冰不可履，内蓄万状波：比喻困难重重，内心充满各种复杂的情绪和想法。 3. 小人不可近，对面兴网罗：警告或劝诫人们不要接近那些心怀不轨、善于算计的人，他们可能会利用你的弱点设下圈套。 4. 倾舟非必深，折轮非必峨：即使船只倾倒，也不一定是因为船体太沉；即使是车轮折断，也不一定是因为车轴太粗。 5.

首先输出的是中国古诗文网提供的诗句：结交行（jījiē xíng） 莫以芳桂根，而逐槿花荣。 槿花终不老，旦暮容色好。 坚冰虽可践，足底翻波涛。 人生果意气，何事薄钱刀。 子颉我则颃（hèng），子衣我则裳（cháng）。 衣不因故厌，裳岂以下妨（fān）。 素心交可久，谁能纫荆棘（rèn jì shā）。 坦步交可亲，谁能枕矛戟（jí）。 布短不成裯（chóu），水浅不成流（liú）。