秋日杂兴二十首

【注释】 ①溪堂：溪边的亭子，泛指幽静的园林。②易：古代占卜的书经，《连山》、《归藏》和《周易》三部合称《三易》。③羲驭：指羲氏，传说中驾着六龙驾车的人，即羲皇。④新凉：初秋的凉意。⑤欣然：高兴的样子。⑥暑：炎热的夏天。⑦禽：鸟兽的统称。 译文： 溪边的亭子里客人散去后，落叶在雨声中发出哀鸣，秋天来了。 幽雅之人读罢《易》，静静地无语，只有窗外树上的雀儿争抢巢窝中的树叶

【注释】 1. 矮屋：简陋的房屋。 2. 南山下：山脚下，指诗人的住处。 3. 分眠：轮流睡觉。 4. 去住长依然：指朋友来去无定，但总是如此。 5. 为别：告别。 6. 忽云：突然之间。 7. 华颠：头发花白了。 8. 李生：作者的朋友李氏，字不详。 9. 程郎：作者的朋友程氏，字不详。 10. 尘榻：尘世的床铺，指简陋的床。 11. 招隐篇：陶渊明的《招隐士》，这里借指《归去来兮辞》。

偶诵壁间诗，岁月如过鸟。 故人几离合，使我心杳杳。 今年病稍宽，逸思凌八表。 澄江翠成带，远岫青未了。 平生行乐地，孰谓知音少。 落日渔樵人，长歌出林杪。 【注释】 偶诵：偶然读诵。 岁：指时年。 逝水（shì）:流水很快地消逝。 故人几（jī）离合，使我心杳杳：意思是说朋友间相聚和分离的次数很多，让我的心情也变得很渺茫。 今年：指这一年。 逸思：超脱世俗的思想。 逸：超脱。 八表：四方极远之地

译文 秋天的杂感二十首 我好友汪豸史，从前因忠诚被赏识。 他被贬谪去万里之外，带着家人到黄牛山。 过了十年才相见，还没有发觉头上的白霜。 儿女们百年的缘分，晚年才停留三晚。 离别宴上喝一杯，坐着俯视寒江流淌。 离别与留下难以决定，听我吟唱《远游》。 我虽然在尘土中奔走，怎敢谢过百姓的忧虑？ 注释 ①吾友：对朋友的一种亲热称呼。汪豸史：即汪宗臣，字子美，元丰年间任监察御史

杂住县南郭，怀抱长不开。 注释：杂住在县城南边，我的心情总是放不下。 译文：我在县南租了一所房子，心情始终不能平静。 秋日杂兴二十首 杂住县南郭，怀抱长不开。 注释：在县城南租了房子居住，心里总是不痛快。 译文：我在县南租了一所房子居住，心情难以平静。 昼厌市井喧，夜苦更漏催。 所以溪上村，欣然自裴回。 注释：白天讨厌城市的喧闹，晚上又为更夫的敲打声所困扰。 译文：我厌倦了城市里的喧嚣

【注释】 秋日杂兴二十首：这是诗人在秋季写的一组七言绝句。 去年黄叔度：黄叔度，汉顺帝时人，以清廉著称。 赏我霜中春：指黄叔度赏我秋天里如春天一样的美景。 对酒得佳咏：饮酒吟诗，有好诗句。 和者三四人：和我一起饮酒赋诗的有三、四人。 居然考槃乐：居然能享受像盘乐一样的快乐。 宛若桑榆亲：好像与桑榆老人亲近。桑榆为日落处，这里比喻晚年。 嘉会亦难偶：美好聚会很难遇到。 相望如隔晨

【注释】宋逸清：指诗人的朋友宋逸民。鹤：古代称鹤为仙禽，这里形容宋逸民的身材修长挺拔。青天歌：指酒后高歌。上寥廓：登上高远的地方。迩来：近来。以：因。静乐：指静心自得的快乐。俯仰：即俯视仰视。林壑：指山林水石。 【赏析】此诗描写了作者与朋友宋逸民共饮畅谈的情景，表达了作者向往自然、追求清静的心情。 首联写客中遇友。“瘦劲如立鹤”，用比喻的手法形容友人的身材修长挺拔。“醉唱青天歌，势欲上寥廓

【注释】 断石：指石桥，锁河。上游：即上游水。外屏：即城楼。我屋：即诗人居处。结吟社：即诗社。张文昌：即张籍，字文昌。 【译文】 断石锁住游船流，古城当外立屏障。 我家住其中，上下有幽静的景致。 当年结成吟咏之社，长日引领诗情。 其中张籍才思敏捷超群颖异。 【赏析】 这是一首题画诗，描绘了一幅秋景图。全诗以“秋”为中心，以“秋”为线索，由近及远，层层展开，刻画出一幅秋日山水画。

南山古兰若，正据清溪浔。 注释：南山的古庙就坐落在清溪旁边。 译文：南山的古庙就坐落在清溪旁边。 秋日杂兴二十首 其一 墙东有嘉木，下蔽一亩阴。 注释：墙边有一棵大树，树下有一片树荫。 译文：墙边有一棵大树，树下有一片树荫。 每当三伏来，凉吹如秋深。 注释：每到夏天最热的时候，凉风如秋天般凉爽。 译文：每到夏天最热的时候，凉风如秋天般凉爽。 馀年复多病，困彼炎熇侵。 注释：多年生病，被炎热侵袭

秋日杂兴二十首 我爱向子平，所志毕婚嫁。 放志游名山，触目窥大化。 此公亦高人，孰可攀逸驾。 世缘幸粗了，农事更多暇。 周览须及时，胡为草堂下。 注释：我爱向子平，我所追求的志向就是婚姻和家庭。放志游名山，我放开阔自己的心胸去游览那些名山大川。触目窥大化，我的目光能够洞察世间万物的运行规律。此公亦高人，这个人也是一位高人，他值得我们学习。孰可攀逸驾，我们怎么能与他相提并论呢？世缘幸粗了

【注】《秋日杂兴二十首》，是诗人晚年隐居在九华时所作。 矗矗张公山，下有浙溪水。 东流汇桐江，到海清且驶。 我欲穷其源，洗此双聩耳。 一𣂏毛骨寒，再酌沉疴起。 蛩然俯空翠，坐弄石齿齿。 不有仁峰生，同谁撷芳芷。 赏析： 这首诗写于作者晚年隐居九华时。诗的开头两句描绘出张公山雄奇险峻的地势与浙溪水清澈奔流的情景。这两句看似平淡，实则蕴含丰富的内涵。张公山是九华山的主峰之一，高耸入云，巍峨壮观

【注解】 偶：偶尔。溪：指小溪。诛：砍伐。茅：草屋。苍翠：葱茏青翠。翛翛：风吹树叶的飒飒声。幽人：隐士。期：邀请。和：应和。 【赏析】 《秋日杂兴二十首》共二十题，这是其中的第一首。此诗写诗人在山间园圃中偶尔开垦出的一片空地上，建造一幢竹篱茅舍，以自娱自乐。他独坐于茅舍之中，观赏四周的风景。诗中描绘了一幅优美的田园山水画。 首联“偶开溪上园，中有竹万个”，点明建房的时间和原因

注释： 在昔黄古林，不作近代语。 印我梅皋篇，直欲谐鼎吕。 印，指刻字；梅皋，地名，这里代指隐居之地。谐，和、同调。鼎吕，古代的乐器。 平生更寡合，所至恒独处。 寡合，少交游。恒，经常。 侃侃忧世心，戚戚老羁旅。 侃侃，高傲的样子。忧世心，对世事忧虑的心情。戚戚，悲伤。老羁旅，年老体弱而漂泊在外。 空持菊花尊，宿草今几许。 空持，徒自持有。宿草，坟墓上长出的草。 有怀无与言，西风动林墅。 有怀

【诗句释义】： 1. 率口幽绝处，风光似斜川。——率口：随意吟咏；幽绝：深奥；风光：自然景色。形容诗人对自然美景的热爱与赞美。 2. 上有数椽屋，下有百亩莲。——数椽：几间屋子；百亩莲：指莲花池面积很大。形容诗人欣赏到的自然美景。 3. 阿咸颇知道，闭户攻遗编。——阿咸：人名；攻遗编：研究古代典籍；这里指研读古籍。形容诗人喜欢读书、研究古籍的情景。 4. 我欲往共之，乘秋弄清涟。——共：一起赏玩

【注释】 秋日杂兴二十首：秋天的杂感。郊游，指郊外游览。萝山，在浙江余姚市东南。老龙，形容山势蜿蜒起伏，像一条蟠踞的老龙。荒陬，边远之地。萧萧，风吹树木的声音。佛舍，佛寺。隐隐，隐隐约约。溪亭，溪边的亭子。引躅，引导脚步，引申为留连忘返。淹留，停留不进。迩得，近来。嘉墅，即嘉会里，在今浙江省余姚县城南。竹树环清流，形容环境优美。周览，四周眺望。天与，天然给予。坐享，安坐享受。人谋，人为谋划。

【注释】 吾宗：指我家族，即我家。 贞君：指忠贞不渝的人。 尚友：以……为友。千载士：千年来有道德操守的贤人。 承明：承袭朝廷，指当官执政。 相督：互相督促。返桑梓：回到家乡。 至人：指修养达到最高境界的人，与“达人”相对。 几先：指《易经》中所说的“几”，意为事物的萌芽，比喻事物变化的征兆。 达者：指修养达到最高境界的人，“达人”的同义词。 知止：指知道适可而止，不要贪得无厌。 怅望

【注释】 《秋日杂兴二十首》是唐代诗人杜甫的作品，共20首。此诗是其中之一。 戴生少也敏：指年轻时就聪颖过人。《论语·公冶长》：“夫子喟然叹曰：‘吾与点也！’”孔子称赞子贡的聪慧。汪生壮而赡：指年轻时就才思敏捷。《论语·子罕》：“子曰：‘吾十有五，而志于学；三十五岁，而自喜，三十而立。’”孔子说他到了30岁才立志学习，到了60岁才能有所成就。适兹丹桂秋，所挟堪一荐：适：正逢，恰逢。所：代词

诗句释义 1 晓入水南道：早晨走进水南道，这里可能是指诗人在清晨时分开始了他的巡查任务。 2. 老翁泣且行：老人哭泣着前行，表现出他可能面临生活困难或悲伤的情况。 3. 抚膺向客言：用手抚胸对客人诉说，可能是在抱怨或表达自己的无奈。 4. 病与贫相仍：疾病和贫穷同时存在，暗示了诗人生活的困苦。 5. 前夏麦告荒：指去年夏季小麦受灾，可能是由于自然灾害或其他原因导致收成不佳。 6. 今秋粟无成

秋日杂兴二十首 云岩一万仞，上有玄帝宫。 洞穴何𥓂砑，疑与天墀通。 神辇向夜出，肃肃来阴风。 下土虮虱臣，稽首空蒙中。 愿开赫赫威，四顾悲人穷。 偃旗作雷雨，叱剑行龟龙。 我当颂帝力，击壤歌年丰。 注释： 1. 云岩：指云雾缭绕的山峰。 2. 玄帝宫：古代神话传说中的天帝所居住的地方。 3. 洞穴：这里指的是山洞。 4. 𥓂砑（má）：形容山势峻峭，如同雕刻一样。 5. 天墀（chí）

秋日杂兴二十首 平生两畏友，高风邈难攀。 浩浩张东白，巍巍庄定山。 连枉尺素书，远到溪堂间。 欲上轩辕峰，更俯朱砂湾。 尽日骋南望，呼童候柴关。 安得命车至，一睹冰雪颜。 临风重延伫，目送江云还。 注释： - "平生两畏友"：一生之中，我最敬畏的两位朋友。 - "高风邈难攀"：他们的高尚品格令人敬仰，难以企及。 - "浩浩张东白"：形容东边的太阳明亮而辽阔。 - "巍巍庄定山"