赠方棠陵用陶饮酒韵

赠方棠陵用陶饮酒韵 倾盖江之皋，送君远何之。 棠陵挺孤馆，正放莲花时。 湘汀虽有兰，馨芬不如兹。 眇予托孤踪，山灵纳不疑。 盘桓数杯酒，神魂纠交持。 注释： 1. 倾盖江之皋，送君远何之。倾盖，即倾盖而谈，表示亲密无间的交往。皋，地名。这句诗的意思是在江边与好友相会，并送他离去，问他到哪里去。何之，何处去，指朋友的行踪。 2. 棠陵挺孤馆，正放莲花时。棠陵，地名。孤馆，孤独的住所

【注释】托：寄托，指神鬼。絓：牵制。石屋山：在江西上饶市玉山县。永矢弗谖：永远不忘。代我言：代替我说。鼎鼎：形容声势浩大的样子。谅：一定。逾百年：超过一百年。弃损：抛弃损害。传：流传。 【赏析】此诗为诗人方棠陵所撰《赠方棠陵用陶饮酒韵》七绝的第二首。诗中表达了诗人对友人的怀念之情。 首句“神鬼托伊何”以“托”字作领起全诗之用，表明这首诗是一首悼亡诗

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌形象、评价诗歌的思想内容和作者的观点态度及诗人的创作背景的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义：赠方棠陵用陶饮酒韵”，然后分析诗歌的意境特点，最后结合诗歌创作背景进行赏析。此诗是一首赠诗，写赠给方棠陵的诗作。 理解全诗大意：诗中说：“赠方棠陵用陶饮酒韵”说明这是一首送别诗。“传心棠陵子，超旷不世情

【注释】 成此石屋馆：建造了这所石屋。 朝朝见鹤飞：每天早晨看见仙鹤飞来。 岂彼大泽隈：难道那大湖的岸边吗？ 稻粱故依依：稻谷和高粱仍然依恋故土。 贞姿逝不衰：贞洁的姿态消逝而不衰败。 古云重久要：古训重在长久地相互交往。 矢矢愿无违：矢矢是古代的一种箭名，这里借指忠诚的誓言，愿彼此忠诚不渝。 【赏析】 此诗作于淳化三年（992），方棠为翰林校理。当时作者被贬为监益州酒税

这首诗的译文如下： 我避开了世间喧嚣，特来此地避世。 所以结孤馆于林壑之中，故投山林幽处。 倦于对寒松之寐，兴至便登山游览。 日仄坐松扃中，山僧乞食还。 搔发以发思乡之情，此意谁与共言。 注释： 1. 违世非独立：违世，避开世事；独立，独立自主。2. 特避尘俗喧：特意避开尘世的喧闹和嘈杂。3. 故投林壑偏：特意投到山林幽静的地方。4. 故投林壑偏：特意投到山林幽静的地方。5. 倦对寒松寐

诗句解释： 1. 言纶纷千古 - 这句话表达了历史的长河中，各种言论和行为像纷繁的丝线一样交织在一起。"纶"在这里指的是丝线，"纷"则形容其繁多、复杂。"千秋"指的是千年之后，强调历史之悠久。 2. 谁求一个是 - 这句话表达了在众多的言论和行为中，究竟什么是真正值得追求或认同的。"是"在此可能指正确的观点或行为。 3. 孔孟圣贤徒 - 孔孟指的是儒家学派的代表人物孔子和孟子，他们被视为圣贤

绮罗满林谷，霞云耀其英。 天造此冲素，俾君适其情。 巾车恣独游，日夕盖独倾。 兴来作越讴，清声聊自鸣。 前古知音谁，或者孤山生。 注释： - 赠方棠陵：指赠给方棠陵的诗。 - 绮罗：华丽的丝织品或衣物。 - 林谷：森林和山谷。 - 霞云：指天空中的云彩。 - 冲素：纯净、质朴。 - 巾车：古代的一种轻便车，这里指代乘坐车辆。 - 盖：覆盖，引申为“乘”。 - 越讴：越地的歌谣。 译文：

赠方棠陵用陶饮酒韵 生值圣明时，况尔俊颖姿。 秋江漱寒玉，老柏撑孤枝。 辞华咳唾间，亦复多瑰奇。 慎尔致远具，及时宜有为。 丈夫跨宇宙，滕萝非久羁。 注释：这首诗是一首赠给友人的诗，通过描绘秋天的景色和友人的才华，表达了对友人的期望和鼓励。 赏析：这首诗以秋天的景象为背景，描绘了一个英俊而有才华的男子的形象。他站在秋天的江边，看着清澈的河水，感叹自己的命运如同秋天的江水一样，时而宁静时而动荡

赠方棠陵用陶饮酒韵 羁足石屋山，日午云未开。 披云出嵯峨，一啸畅孤怀。 酣卧松根石，非云与时垂。 褰裳涉楚津，谅敢为栖栖。 湘江泽久枯，赤子困途泥。 雨旸不时若，徵非阴阳谐。 正道义已沦，异说况复迷。 凭谁扬真风，时此一挽回。 【注释】 1. 羁足：束缚的双足。石屋山：在江西吉安，有方塘之胜，故称。 2. 日午：中午。云未开：指天空中没有云彩遮蔽阳光。 3. 披云：推开云层。嵯峨：形容山高峻。

【诗句释义】： 首句"回首廿年前"，回忆过去的二十年。"赤子"指初生的婴儿。"未泣隅"意为没有哭泣。 次句"此时乃何时"，问现在是什么时刻。"埃霾翳前途"意思是路上的尘土遮住了前方的路。 第三句"饿累扶出疆"，形容在边疆被饥饿困累地拖出了大漠。"是为谁所驱"，询问是谁驱使他们这样做的。 第四句"北燕南适楚"，指的是北方和南方。"触目悲有馀"意味着看到的东西让人感到悲伤。 第五句"玉食策肥驷"

这首诗的意思是：居高难道不好吗？关键是要有自己的生活方式。古人邹曾叟，忙忙碌碌到老。看他们那些热衷功名的人，真是一无所成。从今以后经过百年，谁还能说真丑假好。人是万物的灵，各自有珍贵的宝物。古代贤人悟透了这个理，所以能出离人世的境界。 译文： 居高岂非好，自有其道在。 古人邹曾叟，忙忙到白头。 视彼热路俦，皆真无宝货。 由今越百祀，谁复论是非。 人为万物灵，各有至宝在。 古贤悟此理，故能出世表

【注释】 1. 表表：高大的样子。形容大丈夫志向远大。 2. 行义达其道：行为符合道义，达到目的。 3. 立诚修其辞：树立诚心，修正言辞。 4. 暗室：黑暗的屋子。指独处时。 5. 上帝临在兹：神灵降临在此地。 6. 盗贼：指不正当的人。 7. 毕力往从之：竭尽全力去追随他。 8. 古道坦且夷：古代的道路平坦而广阔。比喻正直无私，不受私心的干扰。 9. 毕：尽。 【赏析】

诗句释义与译文 1. 之君好独游，止宿耽幽境。 - 解释：你喜爱独自一人的旅行，喜欢住在幽静的环境中。 - 译文：Your preference for solitary travel, preferring to stay in secluded places. 2. 此行过沅水，有士眼长醒。 - 解释：此次旅程中我渡过了沅水，有位贤者的眼睛永远保持清醒。 - 译文: During

【注释】 1. 赠方棠陵：送给方棠陵。棠陵，即唐棣，字棠陵，号东皋，唐代诗人。 2. 陶饮酒韵：指陶渊明的《归园田居》诗：“采菊东篱下, 悠然见南山。” 3. 炳几尚明哲：炳几，指晋代人王献之（字献伯）,因“献”与“炳”近音而改名；尚，以…为榜样。明哲，聪明睿智。 4. 古贤闲未至：指晋代人嵇康（字长倩），因“嵇”与“嵇”近音而改名。 5. 介石慎守贞：介石，指晋代人刘毅（字季武）。介石守贞

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求”，然后浏览选项，根据各选项的内容判定其是否符合题干的“格式要求”。 本题主要考查对诗中重点词语的解说和把握诗歌的思想内容的能力。解答此题，要结合上下文语境理解词语的含义。 （1） “味薄在世情”，意指世俗生活滋味淡薄；“身托在安宅”，意为寄托身心于安乐之处。这两句是说世俗生活滋味淡薄

诗句解析及译文 1. 惜惜此光景：珍惜这美好的时光。 2. 古贤亦曾经：古代的圣贤也曾经历过这样的时光。 3. 不知何修为：不知道如何修行以达到这种境界。 4. 遂尔臻大成：最终达到了很高的成就。 5. 我也徒浮生：我也只是虚度人生，没有真正的成就。 6. 世辙殊未更：世间的道路和命运并没有改变。 7. 多君幸兹遘：很高兴能与你相遇。 8. 谈论披径庭：在谈话中能够畅所欲言，彼此心灵相通。 9

【注释】 1. 情投各有适：感情相投的人各自有不同的嗜好。 2. 感应异其风：感应的是不同的气质。 3. 君子握化机：君子掌握着造化的契机。 4. 所贵立大中：最宝贵的是能把握住中庸之道。 5. 巧谲疑大智：诡谲多变，令人难以捉摸的是大智慧。 6. 滑稽诧圆通：滑稽可笑，让人感到圆滑通达。 7. 世路所以巇：世上的路因此变得险恶。 8. 入室且弯弓：进入房间就像拉满了弓箭准备射箭一样。

诗句释义与译文： 1. 弓张射飞鸟，巧者犹能得。 - 箭已经拉满准备发射，但最终却射中了一只飞翔的鸟。这象征着即使有高超的技巧，也可能因为一时的失误而未能成功。 2. 君子履周道，岂为多岐惑。 - 君子遵循的是周朝的正道，不会因为道路复杂多变而感到迷惑。这里的“多岐”可能指的是人生或政治道路上的多种选择和诱惑。 3. 义命良独安，行止顺通塞。 - 遵循正义的道路，内心自然感到安稳

赠方棠陵用陶饮酒韵默默非讷言，汲汲非求仕。 所贵审此心，为人与为己。 君子慎决机，有耻与无耻。 两端毫发间，一落便千里。 世路久波翻，谁复振维纪。 至人无容心，流行遇坎止。 君行尚自珍，万世良足恃。 注释： 1. 默默非讷言：沉默并非不言之辩，指真正的智者不轻易发表议论。 2. 汲汲非求仕：急于求官并非真正追求名利。 3. 所贵审此心：最重要的是要审慎自己的内心和行为。 4. 为人与为己

这首诗是诗人赠给方棠陵的，用陶渊明饮酒的主题。下面是逐句释义和赏析： 第一句：“衡湘古雄邦，风气犹颇真。” - 注释：衡山和湘水，古代称“衡湘”，是湖南的别称。 - 赏析：这里表达了对衡湘地区历史地位和文化底蕴的自豪与赞美。 第二句：“民居限山溪，习尚犹古淳。” - 注释：当地居民居住在山间溪流旁，保持着传统的淳朴风俗。 - 赏析：描绘了当地居民生活简朴、淳朴的特点。 第三句：“羲黄虽世隔