念奴娇 · 九首

念奴娇·九首 最难消受，是落花时节，一声声雨。 费尽伤春闲气力，多谢啼鹃辛苦。 酒薄侵愁，灯寒压梦，长日如年又度。 无情草碧，天涯妨我延伫。 记得前事关心，又小楼昨夜，东风如虎。 禅榻萧条欺短鬓，不是双鬟妙舞。 破寺吹箫，中年抱病，更有何人妒。 黄昏几阵，沈沈帘影催暮。 【注释】： 1. 落花时节：指春天。 2. 春风如虎：喻指春风吹来柳絮飞舞的景象。 3. 禅榻：僧人的坐垫。 4.

【注释】 （1）念奴娇·九首：即《念奴娇·赤壁怀古》，是苏轼的一首词。 （2）白眼：指傲视、蔑视。 （3）痛哭平生才子泪，此泪除卿安有：你一生为官，却遭贬谪，我为你流下悲痛的眼泪，这些眼泪只有你一个人能消受。 （4）风流尽矣，青山今日回首：你的风流才情已经消逝殆尽，青山依旧屹立在那里，回首望去，不禁使人感慨万千。 （5）典午衣冠：典午，指东晋元帝司马睿在江左建立的东晋王朝，又称“建康国”

【注释】 1. 念奴娇·九首：词牌名。“念奴娇”是其别称，又名《大江东去》、《酹江月》。 2. 梧宫：皇宫中的园林，泛指帝王的宫殿。 3. 黄菜：黄色的菊花。 4. 鼙鼓：战鼓。 5. 小劫红羊：比喻国家将亡。 6. 芳媵桃根：即《桃叶歌》，相传为王献之妻桃叶所唱。 7. 绮恨：指女子多情的怨恨。 8. 玉柙烟销：指陈子昂《感遇》诗中的“白头宫女在，闲坐说玄宗。” 9. 珠房粉碎

念奴娇·九首 【注释】①念奴娇：词牌名。又名“百字令”“酹江月”。 ②年光：岁月光阴。 ③江湖冷落：江湖，泛指人间。 ④古风今雨：犹言风雨如晦，暗无天日。 ⑤渺渺离怀：形容思念之情难以排解。 ⑥萍聚：漂泊不定的聚会。 ⑦一碧苔痕：一片碧绿的苔痕。 ⑧双红豆子：红豆，即相思豆，古人常用它来表示思念。 ⑨长亭路：长亭，古代驿站，多建在水边，以便于行人休息、换马。 ⑩窗前昨夜：昨夜，指今天之前一夜。

念奴娇·赤壁怀古 苏轼 大江东去，浪淘尽千古风流人物。 故垒西边，人道是三国周郎赤壁。 乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 羽扇纶巾，谈笑间、强虏灰飞烟灭。 故国神游，多情应笑我，早生华发。 人间如梦，一尊还酹江月。 译文及注释 译文： 滚滚东流的长江水，冲刷着千古以来的风流人物。 那旧营垒的西边，人们说那就是三国时代的赤壁。

注释： 绿阴如幕，只此间太古、空山无际。牙旷千秋人不见，笑把瑶琴眠矣。仙梦吹笙，禅心摘磬，杳渺宫商理。泠泠空籁，长松岩壑声起。 我亦独抱焦桐，危弦调苦，尘世无知己。海水茫茫舟一叶，移我情乎谁氏。挂壁龙吟，听香鹤语，共此苍凉意。与君闲坐，石床花落风细。 赏析： 这首词描写了作者在深山中的孤独生活和内心的感受，通过描绘自然景色和自己弹奏乐器的场景，表达了对尘世的厌倦和对自然的向往。

诗句释义： - 小楼人去，是谁教明月，照向空房。 这里描述一个空寂的夜晚，月亮高悬，无人居住的小楼中只有明月相伴。 - 一夜梅花千里梦，无言独自昏黄。 梦中仿佛跨越千里之外，在寒冷的梅林中醒来时四周一片昏暗。 - 雁不笺愁，蛩难絮恨，尘满旧琴囊。 孤独的夜晚，没有书信的鸿雁和难以诉说的蟋蟀声似乎都在增添忧愁与怨恨。 - 朝来鹊噪，邻家夫婿还乡。 清晨听到喜鹊的叫声，预示着邻家的夫婿归来

念奴娇·九首 洞箫吹罢，记前身明月、今生才子。何物能销愁万古，大抵情之一字。花底闻声，尊前对影，商略浑无计。东风昨夜，画桥杨柳眠起。 我自倦旅江湖，但少年飘荡，中年蕉萃。画壁双鬟词一卷，赢得狂名而已。海水天风，琼楼玉宇，绝调君能继。碧云日暮，山中同采兰芷。 注释： 1. 洞箫吹罢，记前身明月、今生才子：指在洞箫的演奏过程中，回忆起了自己过去的月光皎洁和现在作为才华横溢的人的形象。 2.

黄河东走，落天上一曲、一千余里。银汉秋高通地脉，有客乘槎而至。摘袖星青，鸣机锦绿，舵转红霞尾。浩然风露，不知今夕何世。 注释：黄河向东流去，仿佛是天上的乐曲在流淌，一千余里。银河在秋天里高高地横贯大地，有客人乘坐木筏来到这里。摘取衣袖中的星辰，如同星星般明亮；敲击琴弦发出的声音，清脆悦耳如同锦缎一般。船舵转动，红色的船尾犹如彩霞般绚丽。浩然之气伴随着风和月光，让人无法分辨出此刻是在什么时代。