一堆黄土，劝卿休白眼，我来浇酒。痛哭平生才子泪，此泪除卿安有。我亦当年，最伤心者，宜落千秋后。风流尽矣，青山今日回首。
多少典午衣冠，禅文九锡，人世何鸡狗。党籍遗风高士传，玉骨秣陵不朽。龙性难驯，鸿飞已冥，以酒全其寿。茫茫万古，醉魂知尚醒否。
【注释】
（1）念奴娇·九首：即《念奴娇·赤壁怀古》，是苏轼的一首词。
（2）白眼：指傲视、蔑视。
（3）痛哭平生才子泪，此泪除卿安有：你一生为官，却遭贬谪，我为你流下悲痛的眼泪，这些眼泪只有你一个人能消受。
（4）风流尽矣，青山今日回首：你的风流才情已经消逝殆尽，青山依旧屹立在那里，回首望去，不禁使人感慨万千。
（5）典午衣冠：典午，指东晋元帝司马睿在江左建立的东晋王朝，又称“建康国”，简称“晋”。衣冠，指官员和士人的服饰。
（6）禅文九锡：禅文，指禅宗经典；九锡，古代帝王给予大臣的赏赐，这里泛指朝廷对文人的赏赐。
（7）党籍遗风高士传：党籍，指因政见不同而被贬谪的人。高士传，指关于志向高洁之士的传记。
（8）玉骨秣陵不朽：玉骨，指坚贞不屈的品格；秣陵，即今南京，古人称南京为秣陵。
（9）龙性难驯，鸿飞已冥，以酒全其寿：比喻你虽已去世，但你的精神却永远留在人间。
（10）茫茫万古，醉魂知尚醒否：意思是说，时光荏苒，世事如梦，你的魂魄是否还在？
【赏析】
这首词是苏轼被贬黄州期间所作。上阕写自己对朋友的悼念之情。“一堆黄土”四句写朋友生前对自己的评价和自己对他的思念。“风流尽矣”两句写朋友英年早逝，自己的痛苦心情。下阕写朋友对自己的怀念。“多少典午”四句写朋友生前的风采与遗风。“党籍遗风”两句写朋友死后的高洁品格永垂不朽。末三句写自己对朋友的怀念。全词抒发了自己对友人的无限怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。