如皋忆。
最忆荡春桡。
杨柳梦寒波影蘸,蘼芜冢小酒痕浇。
斜日过红桥。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解及评价。

①“如皋忆”点出诗题,即作者在如皋怀念的情事。

②“最忆荡春桡。”这句写诗人回忆往事时所怀想的情景,“荡春桡”即划船,是泛舟游春的意思,也指男女幽会。这里既写自己,又写别人,是双关语。

③“杨柳梦寒波影蘸,蘼芜冢小酒痕浇。”句意:梦中杨柳依依,仿佛沾着寒波的影子;墓旁的蘼芜丛中,洒落几滴残泪。两句以景结情,写出了词人思念情人时所见景物,表达了他内心的悲苦。

④“斜日过红桥”。句意:夕阳西斜,我来到红桥上。此句与首句遥相呼应,点明了时间。

【答案】

《望江南·其二》是宋代词人柳永所写的一首思乡怀旧的词作。全词通过描绘梦境中的景象,表现了词人对远方亲人的思念之情。

译文:

如皋是我怀念的地方啊,

我特别怀念春天里划船游玩。

梦中杨柳依依随风飘荡,

仿佛沾着寒波的影子;

墓旁的蘼芜丛中洒落几滴残泪。

傍晚时分走过红桥,

暮色渐浓斜阳将尽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。