天涯远。芳草短。零星好梦闲庭院。春痕灭。春愁绝。帘幕轻寒,落花如雪。怯。怯。怯。
香魂倦。风情乱。凤皇飞向钗头颤。春宵阔。春眠窄。银烛将残,玉箫初咽。歇。歇。歇。

诗句释义

  • 天涯远:指远方的爱人或地方,暗示思念之情。
  • 芳草短:形容春天的气息虽然短暂,但依然充满了生机。
  • 零星好梦闲庭院:描述在空旷的庭院中,偶尔的好梦中,思绪飘散到远方。
  • 春痕灭:指春天的痕迹渐渐消失。
  • 春愁绝:表达春天带来的忧愁已经完全消散。
  • 帘幕轻寒:描绘了室内外的温差,以及由此引起的寒意。
  • 落花如雪:形容花瓣纷纷扬扬,如同雪花一般落下。
  • :此处可能是“怕”的意思,表达了一种内心的畏惧或不安。
  • 香魂倦:描述了香气消散后,灵魂也感到疲惫不堪。
  • 风情乱:形容风中的花香混合着情感变得混乱。
  • 凤皇飞向钗头颤:比喻心情激动,如同凤凰飞翔时颤抖的羽毛。
  • 春宵阔:意味着春天的夜晚非常漫长。
  • 春眠窄:形容春天的睡眠时间很短,无法充分休息。
  • 银烛将残:暗示时间的流逝,就像蜡烛即将燃尽一样。
  • 玉箫初咽:形容声音渐渐低沉,如同箫声刚开始时那样清晰。

译文

在远处的天涯,芳草虽然短暂却依旧生机勃勃。我在庭院中悠闲地漫步,春日的余晖早已消失不见。春愁已经全部消散,我的心情也随之平静下来。

外面的帘幕透出一丝轻寒,落下的花瓣如同飘落的白雪。我感到有些害怕,生怕这份美丽只是短暂的瞬间。空气中弥漫的是花香,让我感到疲惫不堪。

仿佛是风中飞舞的凤凰,我的心跳得如此剧烈,以至于它的羽毛都在颤抖。春天的夜晚是如此漫长,而我的睡眠时间却又如此之短,仿佛整个春天都未能完全入睡。

蜡烛的光芒越来越暗淡,箫声也渐渐沉寂下去。这一切都像是春天的一场梦,随着时间的流逝而渐渐消逝。

赏析

这首《钗头凤》通过细腻的笔触描绘了春天的景象与内心的变化。首句”天涯远”和”芳草短”营造了一种遥远的距离感,象征着对故乡或爱人的深切思念。”春痕灭”和”春愁绝”则表达了春天的美好虽短暂却也足以让人忘却忧愁。

接下来的诗句通过”帘幕轻寒”、”落花如雪”等意象,展现了一幅宁静而又带有一丝哀愁的画面。而”怯”和”香魂倦”则透露出诗人内心的恐惧和疲惫。这种情感的转变,使得诗的氛围从明媚转变为沉重。

诗以”春宵阔”、”春眠窄”结束,反映了春天夜晚的宁静与春天白天的喧嚣形成鲜明对比。而结尾的”银烛将残”、”玉箫初咽”则带有一种淡淡的忧伤和不舍,预示着美好时光的流逝和对过去的回忆。

这首诗通过对春天景象的描绘和对内心情感的抒发,展现了一种既美丽又略带忧郁的情感状态。诗人通过细腻的观察和深刻的思考,成功地将自然景观与人的内心世界相结合,创造出一种既真实又富有诗意的艺术效果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。