寒螀咽。
纱窗裂。
冷风蕴酿清秋节。
黄花嫩。
重阳汛。
灯昏雨暗,香销人困。
阵。
阵。
阵。
伤离别。
空凄切。
玉颜夜夜啼红血。
腰围褪。
垂蓬鬓。
心头一点,眉尖三寸。
恨。
恨。
恨。
诗句释义:
- 寒蝉鸣叫,声音凄凉。
- 纱窗被风雨撕裂,发出声响。
- 冷风酝酿着秋天的节令。
- 菊花盛开,象征着重阳。
- 灯昏雨暗,人困情迷。
- 阵阵秋风袭来,令人感到离别的痛苦。
- 空自凄切,无法忍受离别之苦。
- 女子面容苍白,如同玉色一般,夜夜啼泣。
- 腰身瘦弱,如同枯萎的蓬草一般。
- 鬓发凌乱,像是风吹散的样子。
- 心中充满了对对方的怨恨。
- 恨意绵绵,难以言表。
译文:
寒蝉在秋风中悲鸣,撕破了寂静的纱窗。窗外风雨交加,冷风中传来清秋的消息。菊花盛开,代表着重阳节的到来。灯光昏暗,雨势朦胧,人困马乏,心情沉重。阵阵秋风袭来,让人感到深深的离别之痛。空有哀伤,无法承受这分离的痛苦。女子容颜憔悴,如同枯黄的花朵般苍白无力,她每晚都在泪水中度过。她的腰身越来越瘦,仿佛一棵枯萎的植物;她的鬓发已经凌乱不堪,就像是被风吹散了一样。心中充满了对情人的深深怨恨,这种恨意难以用言语表达。
赏析:
这首诗是一首描写闺中女子孤独、哀怨之情的作品。诗中的“钗头凤”是古代女子头上的一种装饰品,常用于象征女子的身份和情感状态。诗的开头描绘了一个寒冷而凄凉的夜晚,寒蝉的悲鸣和破碎的窗户共同营造了一个孤寂的氛围。接着,诗人通过描述菊花盛开的景象,引出了重阳节这个与别离相关的节日,进一步加深了主题的情感。
诗人详细描绘了女子的心情和外貌状态,从身体到心理都表现出了她的孤独和痛苦。特别是最后两句,通过对“恨”这一情感的反复强调,表达了女子内心的强烈不满和怨恨,同时也反映了她对于爱情的执着和不舍。整首诗情感细腻,语言优美,通过具体的景物和人物形象,成功地传达了闺中女子的内心世界和情感状态。