镜里桃花晕。
私语偎香鬓。
瑶瑟轻弹,银缸低照,洞房相近。
语柔娘大妇爱殷勤,须十分谦逊。
确守衾裯分。
谩惹胭脂愠。
怜惜均平,欢娱仔细,加些温润。
愿同心吉梦早徵兰,看生儿衮衮。
【译文】
镜子里的桃花晕红,娇羞地依偎在香软的鬓发间。轻轻弹奏瑶瑟,银缸低照,洞房里灯光相近。对柔娘大妇殷勤爱恋,须十分谦逊恭让;确实守着衾裯分,不招惹胭脂愠怒。怜爱均平、欢娱仔细,加些温润体贴。愿同心吉祥梦早日降临,看儿子衮衮成长。
【赏析】
这是一首贺友人纳妾的诗作。全诗四句,每句七个字,押韵严谨。前两句写新妇美貌,后两句写她贤慧温顺。全诗语言流畅,情深意长,充分表现了诗人对新人的喜爱和祝愿之情。