陈颢
和答鉴中上人 听说你居住的地方如同道林一样幽深,世俗的人难以找到机会相访。 菩提子落在空寂的山岩上静悄悄地落下,优钵花开在古旧的小径旁散发着淡淡的芬芳。 把利名看淡了就能忘记得失的烦恼,任凭眼中的乌兔升沉不定。 我遥知那一塌跏趺(一种打坐的方式)的地方,那里已经勘破了西来的佛祖之心。 注释: - 闻说高居似道林,俗流无地得相寻:听说你的隐居之处如同道林一样宁静,世俗之人无法找到。 -
这首诗的译文是: 在景泰壬申年正月的最后一天,我梦见来到一个和尚的房子里,遇到了一位老人。老人说他想要在一个安静的地方休息一下,我就答应了他。第二天早晨醒来时,太阳已经升到了三丈高了,而我在枕头上却睡着了。 岁月渐长,疏离尘世的事情,不追求名利,身体自然就会安宁。 借来云半榻,睡起日三竿。 松火炉头暖,风波屋外寒。 行藏皆梦里,何必问邯郸。 注释: - 景泰壬申正月晦日夜梦至僧舍遇一老叟
注释: 1. 游海虞城中:游览海虞城的美景。海虞,地名,位于今江苏省常熟市一带。 2. 琴川风物旧如何:琴川的景色和物产与往日相比有何变化?琴川,古地名,指苏州一带。 3. 此日乘闲试一过:今天趁着闲暇时间游览一番。乘闲,利用空闲时间。 4. 海邑官清无狱讼:海邑(指海虞城)的官员清廉,没有官司纠纷。海邑,古地名,指苏州一带。 5. 土城风古有弦歌:古老的城墙上有歌声。土城,指海虞城的城墙
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”等;然后根据对诗歌的理解进行分析判断;最后指出其表达的情感。解答此题时,注意抓住重点诗句分析。如“妙峰夕霁”一句中,“妙峰”指妙峰山,“霁”意为雨雪停止,天气放晴。“长廊钟磬寂无声,帘卷西风看晚晴
诗句解释与译文 1. 塔寺东南湖水长,三高亭下晚风凉。 - 注释: 塔寺:指吴江的一座塔寺。东南:方位词,此处指塔寺的南面。湖水长:形容湖水辽阔无边。三高亭:指的是三个较高的亭子。晚风凉:晚上的风很凉爽。 - 译文: 在吴江塔寺的南边,湖水广阔无边,夕阳西下时,亭下的晚风让人感到清凉。 2. 鲤鱼出没杨花白,鸥鸟浮沉杜若香。 - 注释: 鲤鱼:水中生物,这里用来形容水中游动的状态
这首诗是唐代诗人王维创作的。诗中表达了对逝去的亲人和友情的怀念之情,以及对生活无常、岁月无情的认识。下面是对这首诗的逐句解读: 十年辛苦事遗编,抱病那知竟不痊。(注:十年辛苦事遗编,指的是辛勤劳作了十年,却只留下了书籍。抱病那知竟不痊,意指疾病缠身,却不知道何时能够痊愈。) 黄土一抔今古恨,青山半世弟兄缘。(注:黄土一抔今古恨,意为黄土之下埋葬着古今人们的怨恨。青山半世弟兄缘
【注释】 锦囊封墨到山居:用锦袋封好的墨汁送到我住的地方。 知是蓬莱贡献馀:知道我是从蓬莱岛带来的。蓬莱,即蓬莱阁,为传说中的海上仙山。 云气晓寒生笔砚:早晨的寒气和雾气从天上降下来,给笔和砚台增添了几分清冷的气息。 松胶价重抵璠玙:松脂的价格很高,甚至可以与美玉、宝玉比肩。 山人借录归田稿:山人借用来记录我的《归田稿》。 野叟分抄种树书:《归田稿》中有《种树书》,野叟(村野老人)帮我抄写。
【解析】 本题考查对诗歌内容和形式的综合赏析。 从形式上看,“汉宫移近庭”是首联,描写了汉宫在秋天里移植到了庭隅,“妆点秋容锦不如”是颔联,描写了汉宫中的宫女们用锦衣来装点秋容,但比不上自然景色。接着,“罗扇凉生萤歇后”是颈联,描写了宫女们收起萤火虫制成的罗扇后,金茎上滴下的露水开始滴落,而大雁也飞过来了。然后,“昭阳宿酒酣飞燕”是尾联,描绘了昭阳宫里的宫女们在宿醉中,翩翩起舞如飞燕一样轻盈
【解析】 本题考查对诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,概括要点,然后结合着具体诗句的意思,分析诗歌表达的情感主旨即可。注意语言要简练,用词要准确。 “寒夜听雨写怀”,首句点出时令与天气,营造了孤寂清冷的气氛。诗人在这样一个夜晚听着淅沥的雨声,不禁感慨万千,于是写下了自己的怀才不遇之情。 颔联“报国丹心徒自许,欺人华发不相抛”的意思是
登云晓望 诗句释义: 1. 十丈金鳌白玉阑,偶来乘兴一跻攀。——在十丈高的金鳌(神话中的神兽)栏杆上,偶然来此,心情愉悦地攀登而上。 2. 月沉萧寺烟钟外,日出沧洲水树间。——月亮沉没在萧寺的烟霞之中,阳光初升时,水面和树木沐浴在晨光里。 3. 野鸟无声随客去,海风随阵打潮还。——野鸟静静地随着客人飞走,海风随着潮汐的力量吹拂着,带走了波涛。 4. 回头却羡云庵叟,扫地焚香独自闲。——回首望去