女冠子

女冠子·题文信尼画幅 皈依经卷。法曲仙音空献。渺心期。 丽质虔参佛，孤情懒画眉。苍师洪谷意，妙擅石涛姿。如此丹青手，几人知。 释义：我虔诚地皈依了经卷，却空无所得，只能以法曲般的仙音献上自己的心意。我的心境如水一样遥远，无法触及，如同仙人一般超脱尘世。文信尼的画作令我深感敬仰，她的才华与修行都令人钦佩。她的画作风格独特，仿佛来自洪荒之境，充满了神秘的气息

【译文】 在萧萧佛榻上，百和旃檀香薰透。美人坐在禅座上，花冠落地，乌龙也沉沉睡去，紫竹清幽，黄帔瘦。美人露出绯红的罗袖。双叠湘裙红如火，花边一绺，最怜他，趺坐桃笙，一派秋红绿皱。灵山参破风幡后。 奈十年前事，终向心头有。佳人不偶，记惜玉情怀，窃香时候。迦文消夙垢。正值钟声报午，苔阴移昼。问笼中白雪衣娘，一卷名经完否？ 【注释】 1. 萧萧——形容佛榻上的香气飘荡。 2. 百和旃檀——百和

【注释】 本事：指《西厢记》中的《琴心》、《月夜》等曲子。 织龙绡：用丝绸织的云锦。 还宫：返回皇宫。 琼枝：比喻美玉。 琅琅：象声词，形容钟磬的声音。 天风曲：指乐曲《霓裳羽衣舞》。 【赏析】 《女冠子·本事》是一首咏叹爱情和功名富贵的曲子。这首曲子通过写主人公与恋人相会的情景，反映了封建社会的门第观念和男女恋爱的悲欢离合。 上片写女子与情人相会的情景。“始青天上”三句

【注释】 黄絁（shī）：黄色的丝织品。 剪就：缝制好。 镇葳蕤（wēi ruí）：即“镇葳蕤”，形容花繁盛。 水碧青溪庙，花红白石祠：指青溪庙和白石祠，都是风景名胜古迹。 愔愔（yīn yīn）：寂静貌。 雨如丝：细密如缕。 仙洞胡麻熟，有谁知：意谓仙人洞里胡麻熟了，谁人知道。 【赏析】 这首词是写春景的。全词以写景为主，寓情于景，用典贴切，意境深远。上片写景，描绘出一幅春山佳丽图：一色翠绿

以下是对这首词的逐句释义，并附上必要的关键词和赏析： - 第一句 - 关键词: 相思、独自、燕子 - 释义: 词人独自思念着远方的亲人或爱人，与双飞的燕子相比，更加凸显出自己的孤独与相思之情。 - 赏析: 这句通过对比双燕与孤独的人，突出了词人的相思之苦。 - 第二句 - 关键词: 花影、日、炉香 - 释义: 花开得正艳，阳光透过树梢洒下，而词人却无心欣赏，只忙于点燃炉中的香料。 - 赏析:

注释： 1.天然色相：天生的美丽容貌。 2.不许秋蟾容易、斗新妆：不要像秋夜的月亮一样，轻易地炫耀自己的美丽。 3.映雪能分白：在雪中能分辨出人的肤色和毛发的颜色。 4.寻花不辨霜：在花丛中分辨不出是霜还是花。 5.银瓶应细浸：用小银瓶慢慢浸着。 6.粉蝶莫深藏：不要让粉蝶藏在里面。 7.折向眉间贴：将花贴在眉毛上。 8.映鸦黄：就像乌鸦的黄色羽毛一样。 赏析： 这是一首咏物诗

诗句翻译与赏析： 第一段： 风光堪爱。 形容景色令人喜爱。 青天上彤云无赖。 形容天空的云彩顽皮地遮挡住阳光。 迟误了、酒缘花债。 耽误了喝酒的好时光和赏花的兴致。 红桃翠柳，芳菲转眼，东皇颜色改。 描述桃花和柳树的颜色迅速变化，仿佛是上天的颜色改变了一样。东皇指的是春天的神祗，这里用来形容春天的气息。 第二段： 玉屑天山满，飞甲龙初败。 描绘天空中飘满了如玉屑般的冰晶，暗示天气的变化

【注释】 玉窗：用玉石装饰的窗户。 珠阁：以珠宝装饰的楼阁，这里泛指华丽的房间。 雾锁烟笼漠漠：迷蒙的云雾笼罩了大地，景色一片朦胧。 晓妆迟：早晨化妆晚。 檀心：木心，即树干。 星靥：星星般的酒窝。 黄鸳：一种鸟，形似鸳鸯而色黄。 锦雉：锦鸡。 沿水浴：顺着水流洗澡。 锦雉啄花飞：锦鸡在水边啄食鲜花。 侍儿：侍女。 【赏析】 此词写闺中女子对春景的喜爱之情。上片写春日里闺中女子梳妆打扮

【注释】 （1）女冠子：词牌名，又名“贺圣朝”、“惜花春起早”等。 （2）清明题亡儿镦遗墨柳条双燕幅：清明节时，我到墓前题写了亡儿的遗字。 （3）韦端己：即韦庄（836—910），唐代诗人、词人，字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐著名文学家之一，亦工书画，尤善词。 （4）四月五日又是：清明时节又到了。 （5）暮春之七绿杨时：暮春时，杨柳发新芽了。 （6）有恨成伤逝，含凄欲语谁

女冠子·清明 清明节时祭亡儿 柳条上双燕，是儿子遗下的字迹 我仿照韦端己的书法，题写在纸上。 一晃一年又过去了 与其在正年少的时候死去，不如不死去。 我常常用笔写字，勤于篆书 喜欢吟诗赋词，沉醉于诗歌之中。 春风吹过枯草，草木依然长得郁郁青青。 听闻我战死的消息，不知该如何是好