疏影

【解析】 此诗是咏柳的，写柳树的风韵。首联“颦青晕碧”四字，点明题旨，即柳树的风姿。颔联“黛眉乍展，摇弄春色”，用拟人的手法写柳树的风姿，既写出了柳叶的特点，又表现出了作者的喜爱之情。颈联“金粉南朝，多少楼台，一抹烟痕如织”，以金粉南朝的繁华落尽为背景，描绘出一片荒凉的景象。尾联“三起三眠，一颦一笑，只傍红阑桥侧”，进一步描写柳树的动态美。 【答案】 （1）译文： 柳树的枝叶轻轻摇曳

疏影·秋柳 旗亭陇首，正新霜乍点，斜日风骤。一片秋声，几树萧疏，惊心十里津堠。行人欲折还教住，为记得、别离时候。洒渭城、朝雨如烟，曾向画桥分手。 何处无情玉笛，忍教一夜里，吹堕江口。系马无人，认取寒枝，惟有晚鸦依旧。相思最是鸳鸯渡，应渐冷、碧纱窗牖。纵待得、来岁春还，只恐那人腰瘦。 注释： - 旗亭陇首：位于陇山之巅，地势险要，是通往长安的重要道路之一。 - 正新霜乍点：正值秋季

【赏析】 《疏影·黄梅》是北宋文学家、书画家苏轼创作的一首词。上片主要写黄梅时节的庭院景象，下片写梅花在庭院中的姿态和意境。全词以“疏影”为主调，通过细腻的笔触描绘了黄梅时节的庭院景象。 诗词原文： 岁阑记否。著浅檀宫样，初染庭树。懒趁群芳，雪后春前，年年点缀寒圃。横斜月淡蜂黄影，长只傍、短垣低护。倚茜裙、欲撚苔枝，冻鸟一双飞去。 依约荷圆磬小，剪来越镜里，先映眉妩。蓓蕾匀拈，细绞银丝

注释： - 伊人似玉。记黄昏小院，曾伴花宿。不断生香，写入冰丝，高楼漫倚横竹。无端抛却家山去，只梦绕、江南江北，有故园、仙鹤飞来，说与藐姑愁独。 【注释】： - 伊人：指女子。 - 记：回想。 - 黄昏小院：傍晚的院子。 - 曾伴花宿：曾经陪伴花儿一起住宿。 - 不断生香：香味永存。 - 写：比喻。 - 冷画：泛指图画。 - 总负它：总归辜负。 - 淡月疏窗，印满碧罗十幅

【注释】 疏影：词牌名。又名“疏影过春烟”。双调一百零二字，上片四句，下片五句，前后片各两平韵。此为小令。东风点笔，似描来倩影，刚晕浓碧。 大叶烟疏，小朵香迟，胭脂未染颜色。红妆面面何曾见，错认作、翠钿抛掷。一两丛、移近南墙，好待卷帘人立。 花前：泛指花丛之前。秋千坼（chè）遍了，撩鬓无力。不借春阴，不到秋阴，闲杀绿草诗客。断肠欲寄回文锦，奈几缕、朱丝难织。最可怜、低覆凉阶，怕照半痕斜日。

【注释】 1. 帷天席地：形容庭院广阔，可以遮蔽天空和大地。 2. 仅柳遮画阁：只有杨柳掩映着画阁。 3. 苔衬香砌：青苔覆盖在香砖砌成的台阶上。 4. 接叶成阴：树叶接连不断，形成了一片树荫。 5. 似水如云：像水一样流动，像云一样轻柔。 6. 帘波一色无际：帘幕上的水波纹如同一幅无边的画。 7. 绮窗乌几：精美的窗户和黑色的桌子。 8. 浅碧罗衫：浅色的碧绿色罗衫。 9. 隐约曲阑干里

【注释】 ①疏檐不碍：指疏朗的屋檐。②愔愔（yīn yīn）一碧：形容雨声。③簪鬓：梳妆用的玉簪和发髻，这里泛指女子的头饰。④蝶梦惺忪：梦中蝴蝶，意谓春梦易醒。⑤选石眠琴：选择石头当枕头，把琴当做被子。⑥东皇：指司春之神。⑦梅子黄时：指农历五月，这时正值梅子成熟的季节。⑧无赖：指无情无义，无所依从。⑨恼人：使人烦恼。⑩听雨听风无赖：形容心情烦闷，无所适从。 【赏析】 此词是作者为友人魏雨人明经作

【注释】 疏影：词牌名。 空庭似雪：庭院中，月光如雪一样皎洁。 满天露气：指庭院中的月色如雾气一般朦胧。 明月：指庭院中的月光明亮。 才看团团：刚一看时，月儿圆滚滚的。 又唱弯弯：再一看时，月儿弯弯的。 无端多此圆缺：无缘无故，多出一轮月来。 秋来已是难消领：到了秋天，月亮已经变得难以欣赏。 况病过、薄寒时节：况且生病过后，天气寒冷。 碧云：青白色的云彩。 依稀琼楼，想见素娥愁绝

【注释】： 1．沧江：长江。沧江日暮云阴合，早又是、千山送暝：沧江在日暮时分天云密布，此时已是黄昏时刻，又看到千山送别了夕阳。沧江，即长江。暝，傍晚。 2．翠楼：指女子所居的楼台。重帏：多层帷幕。跻领：衣领。 3．冷红犹未放，谁助清兴：梅花盛开，但尚未凋落，又有谁来欣赏这美景呢？清兴，即兴致。 4．巷陌沈沈，枯柳萧萧：路上人烟稀少，只有几株枯柳。萧萧，形容风声。 5．还思极浦扬舲去，怕冻合

【注释】 ①疏影：指梅花。 ②瑶京：指仙境、月宫。 ③冰壶：比喻清白的人格。 ④琼姿：形容梅花的花朵美丽。 ⑤广寒宫阙：指嫦娥住的月宫。 ⑥晶帘：水晶制成的窗帘。 ⑦谢庭香雪：指谢安庭院中飘洒的白雪。 ⑧罡（gāng）风：猛烈的风雨。 【译文】 茶烟弥漫着碧绿如画的景象，映照着几朵梅花疏疏落落，寒光照在山色之上。寄身于月宫，洗涤着清冷之魂，询问这是哪一世修得的福分？溶溶淡月下，江村路上