天香
【译文】 叶子上新作的诗句,吟咏着鹦鹉,惊回谢庭春困。漫不经心地拂动冰纨,轻轻拈着湘管,小白与嫣红相映。缓移纤腕,闲写出、翠华春影。佩暖罗松,腻霞微晕,宿酲乍醒。 低徊宝阑又凭。罥霓裳、绿云欲暝。玉润珠寒,偏萦粉奴香鬓。几许胭脂泪冷,算未解、东风后来讯。艳照金莲,宫袍眩锦。 【赏析】 《天香》:词牌名。又名《天香令》《碧玉妆》。双调九十八字。前段十句四仄韵,后段十二句六仄韵。 叶上新诗,吟残鹦鹉
垂海星摇,标岩塔迥,高寒偏撼孤馆。 译文:在海边的星星摇摆,山峰和岩石高耸,高寒之地独自撼动孤寂的馆舍。 注释:垂海星:指天上的星星;星摇:指天空中的星星摇曳不定。标岩塔:指山间的岩石和塔楼。高寒:形容环境清冷孤寂。撼:摇动。孤馆:指孤单的馆舍。 天香:指花香飘溢,这里用来形容花香浓郁。 沾赐:受到恩赐。行殿拜:行走在宫殿中接受朝拜。 频传椒盘香暖:指经常闻到椒盘上的香味。椒盘
【译文】 颜帖闻听钟声,陶诗细和,年华萧瑟轻轻逝去。腊月不知何处,家中风韵依旧,七宝粥满瓮香浓。分甘未尽,遗笑观儿童争闹哄哄。住近南屏绀宇,木鱼声声召唤众生。 年时里居弱弄,袈裟红,几多僧众争爱。戒传婿小也谙禅诵。凄断江城旧梦,待晚与、弥陀一龛共。磬口花旁,钵盂净供。 【注释】 1. 颜帖:唐代诗人颜真卿。 2. 陶诗:指唐代诗人陶渊明的诗作。 3. 王腊谁:指古代王羲之(王右军)的书法
【注释】 翠箭:指水仙的花朵。 盈盈:形容娇艳美好的样子。 湘萝云回,玉魂烟锁:指水仙花在云雾缭绕中开放,宛如仙境。 飞琼:传说中仙女名。 金屋:指华丽的居室。 【赏析】 《天香·赋水仙》是宋代词人辛弃疾创作的一首咏物词。上片写水仙之形与神,下片写水仙之品与志。词人以梅花为比,赞美水仙之姿,以枯桐、琅玕作喻,表现了水仙之志。全词借景抒情,托物言志,表达了对水仙的热爱和向往之情
【注释】 天香 · 韫林君为余书小青诗卷,系以题句见慨,赋此答谢 散朗神情,幽闲风气,于今闺阁谁匹。豪寄鱼肌,健临狸骨,钗脚想应斯迹。澜翻千字。更首尾、精神如一。天壤王郎争信得,墨云生劈。 却念才人堪惜。莽天公、有名无实。三寸管、真视万年鸡肋。自笑填词空老,难写尽、青衫旧消息。何意书生,佳人能识。 【赏析】 这首词是酬答韫林君的赠诗之作,表达了作者对韫林之才的赞美和对韫林才华不被重视的惋惜之情。
【注释】 帆远沈烟:指船帆远远地飞向烟雾缭绕的远方。笳凉递暝:指边塞上传来胡笳声,黄昏时分送走了一天的寒风。残阳犹恋孤馆:夕阳余晖依恋着孤独的客馆。炙砚:热锅上的墨汁。逡巡:犹豫、迟疑的样子。恅愺:凄凉哀伤的样子。漏签俱转:漏刻的签都转动了。年涯过羽:岁月流逝,像鸟的翅膀一样。蓦引恨、邻箫低飐(zhǎn):忽然引起深深的恨意,因为听到邻边的笛声。迢递关云塞月:指遥远的关山和云雾缭绕的边塞
【赏析】 《天香》,是南宋词人辛弃疾所作的一首词。词的上片写自己五十年的生活,下片写自己对母亲的思念之情。此词以景起兴,借物抒情,通过描写蒲叶、榴花等物象来抒发作者对母亲深深的思念和无尽的哀思。 【注释】 1. 天中节:农历七月七日,为天中节。古代传说中,天帝的女儿在这一天会下嫁给牛郎织女,人间也相应地庆祝这一节日。 2. 劬(qú)劳:辛勤劳作。 3. 轻啼声:轻声啼哭的声音。 4.
【注释】 璇室瑶窗:美玉镶嵌的窗户。 海天良夜:良宵,美好的夜晚。 睡鸭朦胧初起:形容夜深了,睡鸭刚刚醒来。 凤脑烧残:形容香味已经消散。 鲛绡裹罢:用鲛绡(一种丝织品)包好。这里指龙涎香被包好后,散发出香气。 玄霜捣就:用玄色(黑色)的霜来捣制香料。玄霜即玄色的霜。 梦绕芙蓉帐内:梦里仿佛在梦中环绕着荷花帐子。芙蓉帐子是一种装饰精美的帐子,常用作卧室中的摆设。 魂消水晶宫里
【注释】 1. 天外凭栏:在天上高处栏杆。 2. 秋边倚笛:秋天的边上吹笛。 3. 无情烟柳:如烟般的柳树,没有情感。 4. 沧江夜迥:沧江水清深而宽广。 5. 刚曲罢、冷蟾飞起:月亮刚落下,蟾蜍就升起了。 6. 孤感遁惊云鬟:独自感受时,头发都惊飞了。 7. 新寒暗怜姜指:感到寒冷时,姜指也感觉到寒冷。 8. 迢迢梦华帝里:遥远的帝王之城。 9. 睇长陵、堕烟凝紫:看长陵,烟雾缭绕
【注释】 纳兰容若:纳兰性德,字容若。天香:词牌名。 禹鸿胪:官名。 缪氏艺风堂:清代缪艮(字艺风)所建书屋。 金粟:佛教指佛身中五处白色肉瘤,此处代指佛像。 红楼:红楼梦。 绮疏画栋:雕饰精美的窗棂。 冰缣:薄如冰雪的绸缎。 乌衣:指古时贵族穿的衣服颜色。 文藻:文章才华。 贯华阁:皇帝御用的藏书楼。 虎贲:古代帝王护卫之兵。 芸绦:丝织品,喻指文采。 【赏析】 这首词是咏物词