清平乐
【注释】 芙蓉:荷花。秋水:秋天的湖水。木落波澄:树叶飘落,湖面清澈如镜。 楼合:楼阁错落有致。参差:参差不齐。 粉痕零乱红芳:花瓣凋落,留下的痕迹像红色的斑点。阑干:栏杆。点缀:装饰。清霜:白色的霜。 掩:遮盖。月扇:指月亮。 【赏析】 描写深秋时日暮时分的景色,以芙蓉、木落、波澄等物象,写出了秋意之浓。首句写景,点明季节;第二句写风,第三句写落叶,第四句写楼阁,最后两句写天象,渲染气氛
【注释】: 梧桐:梧桐树。 蟋蟀:秋夜鸣叫的蟋蟀。 偏助秋萧索:偏偏助长了秋天的萧瑟感伤。 粉壁:墙壁上抹着的白灰或用石灰水刷过的墙。 红:指灯烛,高:明亮。 烬落:灯焰烧尽。 阑干:栏杆。 角:角落。 千金一刻心期:形容时间宝贵,希望珍惜每一刻的时间。 楚云:楚地的云。 湘梦:湘江的梦。湘江是湖南境内的一条河。 人面桃花相映红:形容女子的容貌如人面般美丽,桃花般的娇艳动人。 桃叶新词:新的词句
湘帘不卷。 注释:湘帘,指的是湖南的帘子,湘江的帘子,湘江之水流入洞庭湖之后,就成为洞庭湖的一部分了。 绣阁愁添线。 注释:绣阁,是女子居住的地方,这里特指女子卧室。绣阁中的女子,看到窗外湘江边的景色,不禁感到惆怅和忧愁,因为湘江之水流入洞庭湖之后就成为了洞庭湖的一部分,所以女子看到湘江之水,就会想到自己的命运也如同湘江的水一样,被洞庭湖水淹没,因此,心中充满了忧愁。“愁添”就是愁绪增加的意思。
春来消息,早过三之一。乍暖余寒无气力,二十四番风急。 日长花事相宜,只愁开到荼蘼。偶向晴窗弄墨,拈诗又是无题。 注释: 1. 春来消息:春天的讯息 2. 过三之一:过了三个节气之一,即春分 3. 乍暖余寒无气力:乍暖还寒,无力 4. 二十四番风急:二十四个节气中的风都特别急 5. 日长花事相宜:白天长了,花儿的事情也适合了 6. 只愁开到荼蘼:只是担心花开到荼蘼(荼蘼是一种花) 7.
【解析】 本词写暮春夜感,借景抒情,表现了一种对春天流逝、美好时光易逝的伤感情怀。全词语言清丽,情思婉约,情感缠绵悱恻,意境凄迷幽远。词中运用了拟人手法和比喻修辞,生动传神地写出了作者对春天的无限眷恋和对逝去的美好时光的留恋之情。 【答案】 “怜花惜月”是说怜爱花儿,爱惜月亮;“情意凭谁说”是说这情感如何向谁诉说呢?言外之意是无人可诉说;“正好韶光天又夺”是指美好的时间被无情的天空夺走
良辰初到,春色随时闹。妆点蛾眉因甚早?人在咸阳古道。 当年泣别长亭,今朝嘶马萦情。寂寞黄昏时候,琐窗夜夜风生。 译文: 美好的日子刚刚来临,春天的气息随着时光而变得更加热闹。为何要用如此艳丽的妆容来修饰你的眉毛呢?因为此时你正站在咸阳的古老道路上。 回想当年在长亭边与你依依惜别的场景,如今你又骑着马来到此地,心中充满了对你的思念之情。 当夜晚降临,孤独的你只能一个人面对这寂寞的时光
【注释】 清平乐:词牌名。春雪:词题,即写冬去春来时雪景的词。 飘泊:漂泊无定。 金猊(ní)桂橐(tuǒ):指熏炉,用金和香料制成的香炉。 烟笼修竹千竿:指烟雾笼罩着竹林,形容景色幽静。 只有梅花添恨:只有梅花更增添了作者的愁恨。几枝:几根。 【译文】 风雪交加,飘泊无依,不知有多少羁旅之人。期盼春天的到来却只见天涯的春色渺茫,一夜之间青山都衰老了。 香炉中的香料燃尽重添
【注释】 峭:冷峻。傲霜:不怕寒冷的风雪。另是一家:别有一番风味。 赊(shē赊):赊欠,借给。葛染:用葛麻汁染布。金碎:金色的碎片。窗纱:窗户上挂着纱帘。 【赏析】 这首小令描写腊梅花不畏严寒,独开不凋。全词从腊梅的生长情况落笔,再写梅花开放时的景象;由花而及蜂采蜜,以花喻人,最后点出赏梅的佳处。前两句写梅花生长环境之恶劣,却依然顽强地开花,表现了梅花的坚强不屈和高洁品质
【注解】 欲到:即将到来。 黄入新荑:嫩绿的新芽呈黄色。指春色已到,小草先知道。 新荑:嫩芽。 图:希望。 王孙:贵族子弟。 兴来:兴致正高时。 策杖:拄着拐棍。 微行:步行。 枝间:枝头。 布谷:布谷鸟,鸣声如“不咕、不咕”。 相报:相互告知。 先生:对长者或学者的尊称。 赏析: 《清平乐》词调,是唐教坊曲名,属中吕宫,双调五十五字,上下片各四句,三仄韵一叠韵。本调有小令和慢二体。
《清平乐·元正》 柳颦梅笑。别院东风早。凤吹隔云声缥缈。应是蓬莱仙岛。 吾侪久已沉沦。持杯试祝东君。好趁阳和时节,螭头共听丝纶。 【注】:柳颦、梅笑:形容春风拂面,柳枝低垂,梅花含苞欲放的春意盎然。 【译文】: 柳树摇曳着娇嫩的新芽,梅花含笑绽放。在别院里,温暖的东风早早吹拂而至。隔着云层听到凤凰展翅的声音,似乎听到了仙境中的音乐。 我们这群人已经很久没有享受过这样的春天了