蔡清

【题解】 此诗题作《题云谷室》。云谷，指云中之谷。据《列子·汤问》记载：黄帝游于天池山，登玉峦，至云窟，见一老翁在焉。曰：“我居天池之上已久。”帝曰：“请问先生籍与？”曰：“吾与天地为终始，日月为纪纲，四时为身体，阴阳为脉理，群物为五官、四肢，吾与之为春秋冬夏矣。”帝再拜稽首而辞焉。 【注释】 1. 题云（zhǐ yún）:题在门上的字。 2. 矗（chu）矗：高耸的样子。 3. 簇（cù）

【解析】 “四哀诗”是杜甫的一首七言律诗，此诗作于唐代宗宝应二年（763），时年杜甫五十岁。这首诗是写给其兄的，表达了诗人对兄长的思念之情和怀念兄长的决心。 全诗共八句，前三句写兄弟二人昔日的情谊，第四五句写自己现在的愿望与志趣，最后两句写自己要继承先人的遗志，完成兄长未竟的事业。 【答案】 译文： 我们兄弟俩过去一起读书，如今你虽然已经去世了，但你的旧约却依然如故。我现在生在这里

题商山四皓图 邹鲁儒生落秦火，诸公正在山中卧。 咸阳宫殿三月红，诸公洞里自春风。 马上英雄饶善骂，骂声不到商山下。 独怜帝子意来虔，一至汉廷力回天。 君不见李斯韩彭皆菹醢，秦皇汉帝亦安在。 当年商山四老翁，至今人间往往想丰采。 注释与赏析 诗句释义： 1. 邹鲁儒生落秦火：邹鲁地区的儒生因为参与政治而被秦朝焚烧。邹鲁指代儒家学者或学者聚集的地方。 2. 诸公正在山中卧

秋江送别 我爱秋江水，一清清彻底。 清波静涵万古心，清流一泻直千里。 君今从此发脩程，我聊赠此淡中味。 注释： - 秋江送别：指秋天里在江边送别朋友。 - 我：第一人称代词，此处指作者自己。 - 清：清澈见底，透明。 - 彻：完全、透彻。 - 涵：包含、包容。 - 万古心：形容岁月悠长，永恒不变。 - 一泻：水流直下，不回头。 - 直千里：形容距离遥远。 - 今：现在。 - 发脩程：出发，启程

我读师省卷，心中惕然不安。 岁月流逝，我已年老，省察自身深感愧对未能如曾子那样。 过去有曾参，每日三省其身，自我反省，自我批评，自我提高。 现在有盛德，能上承先贤之志，学习曾子。 学习曾子并非易事，学习曾子也并非难事。 自我反省不要拘泥于某一种方式，要随地安住自我。 柔和者思虑不随波逐流，刚烈者思想不激扬。 修炼心性必须精进，利益他人不求私利。 如此类推，一刻也不能放松。 此心贯通万端之事

注释：平居喜欢诵读古人的诗句，男子要为国家作出奇功伟绩。却很遗憾我年过三十四岁，这正好是濂溪在担任知县时。 赏析：这首诗表达了诗人对为国立功、建功立业的渴望。他以古人为榜样，希望自己能像他们一样，为国家做出贡献，成为一位杰出的英雄人物。同时，他也意识到了自己的年龄，知道自己还有很长的路要走，需要不断地努力和奋斗，才能实现自己的理想和抱负

【注释】 1. 程朱：指宋代理学家程颢、程颐和朱熹。 2. 践履一意：脚踏实地，专心致志。 3. 负心期：负君之期，有负于君的希望。 4. 古云三十骨骼成：古人说三十岁的人筋骨已经成型。 5. 邓禹：东汉光武帝刘秀的开国功臣，曾为大司马，封侯拜将，后辞官归田，以德行为人楷模。 6. 父祖教育良可哀：父亲的教育和教导令人痛心疾首。 7. 客灯独对泪如雨：独自对着灯火，眼泪像雨水一样流个不停。 8.

【注释】 翠微：青山。仲尼：孔子，古代伟大的思想家、教育家。溟渤：指大海。吞天之势：吞吐云天的气势。足蹑青云：脚踏青云，形容身在云端。扶：扶持；红日：指太阳。男儿：男子汉。 【译文】 站在高高的山巅上，我意气风发登上了泰山的顶峰，与孔夫子同游。放眼望去，茫茫的大海尽收眼底，也把那吞吐云天的气势收为已有，以助我胸中的奇思壮志。脚踩青云直上，挥动长风直上。手扶着红日，阳光明媚地照彻宇宙间

【注释】 1．四哀诗：唐代杜甫作《哀江头》诗，哀悼自己妻儿的死；宋代苏轼作《祭侄女致仕》，哀悼自己侄子的死。后人模仿这种体裁，以表达对亲人的哀悼和追忆，称为“四哀”，本篇即是其中之一。 2．兄嫂相从九地游：兄弟姊妹一起，在地下九泉里游览。 3．古有伯道若知否：汉代伯道（孔文举）曾为母亲守孝三年，后来被举荐为官，但母亲去世时他仍不能释怀。 4．丁宁内人勤恤收: 嘱咐家中的人好好照料她。内人，妻子。

这首诗是《四哀诗》中的第三首，名为“哀嫂死于贞烈”。下面逐句解释这首诗的含义： 1. 一死人生所必有，佐逆偷生多白首。 - “一死”：意味着死亡是不可避免的。 - “人生所必有”：表明每个人的生命都会走向终结。 - “佐逆”：指帮助或支持背叛正义的行为。 - “偷生”：苟且偷生，不愿意承担应有的责任。 - “多白首”：许多人因为不愿意承担后果而到了老年仍然活着。 2. 往往仍出儒绅胄