南浦

【注释】 南浦二首：这是《南浦别》中的第二首。南浦，泛指离别的地方。五湖船，指作者所乘的船。觚棱，指宫殿的高台，此处借指朝廷。水部，即水曹，指秘书省。烟霞伴侣，指隐逸山林的朋友。桃根，指江总《怨歌行》中“桃叶复桃根”句。 【译文】 秋天满江关，金门又报五湖船具。 杨柳垂挂在风河滨，柔丝随风偏是征帆难住。 凉风吹来忍俊不禁，短篷斜着赶上新鸿度。 回首望去高高的宫阙在天际，一切都付与暮云芳树。

【注释】： 南浦二首 其二： 帘重雨垂垂，到黄昏、又是晴期无准。 微醉更添衣，重篝腻、先到江南梅信。 扶头睡味，殢人依旧年时病。 多恐银荷灯照处，闲了水晶双枕。 梦中还问红楼，只纱窗、似雾琴弦微润。 燕子不归来，葳蕤琐、斜阁栏干秋影。 空阶点滴，漏声遥隔重门静。 为想禅床同听客，凋得几丝青鬓。 【赏析】： 此词写暮春时节的愁思。上片写景，下片抒情。 上片“南浦二首”是作者与情人分别后思念之词

南浦忆内 碧云迢递，想楼前、杨柳已成阴。 应是凝妆愁望，幽思不能禁。 只道暂时分手，又谁知、流滞到而今。 看青梅已老，榆钱都落，春色杳难寻。 但愿牛衣对泣，向天涯、不愿绕身金。 况是穷途寥落，暗里鬓霜侵。 瘦马残阳芳草岸，孤灯寒雨翠罗衾。 恨层山阻隔，离怀无计托瑶琴。 注释： 碧云：形容天边白云的颜色。 迢递：遥远的样子。 杨柳已成阴：杨柳已经长出浓密的叶子，遮住了阳光。 凝妆：梳妆整齐

南浦 十载梦扬州，少年心、鹤背广陵烟月。 十载走京华，尘土面、驴背灞桥风雪。 萍踪絮迹，黯然又作销魂别。 离情怎说。 伤千里行人，阳关呜咽。 追思曩日忘形，今日骊歌，明日车辙。 西北有高楼，东南望、惟见暮云明灭。 孤鸿落处，天涯莫便音书绝。 海田熟阅。 看寄到新诗，幽深清切。 译文： 十年来，我一直在梦中思念着扬州，那时的我就像一只白鹤，背上驮着广陵的烟和月色。 十年来，我一直在京城中奔波

诗句: 一夜带愁生，荡江南、远梦东风初晓。 译文: 夜晚带着忧愁，在江南的梦境中醒来。清晨的东风拂过，吹散了所有的忧愁。 关键词注释: 1. 南浦春水：指的是《南浦·春水》这一作品。南浦是地名，这里特指春天的水景。 2. 用山中白云词韵：指的是创作时所遵循的诗歌格律，“山中白云”可能是某种特定的自然意象或情感寄托。 3. 一夜带愁生：“一夜”可能是指一个漫长的夜晚，或是某个特定时刻的感受

南浦 毗陵驿题壁 双燕蹴帘飞，趁好春，炉头且贳吾醥。 山翠淡蒙蒙，斜阳外、多少去帆天杪。 画楼倚郭，旧时留醉青蛾小。 而今已渺。 空尘网当门，断红粘草。 分明倦亸湘鬟，弄细蝶么蝉，送欢迎恼。 梦断已三年，阴阴树、还听一声声鸟。 阑干那角，拍弦偏唱相思调。 客心冷悄。 看絮水苹烟，都成愁料。 译文： 双燕蹴帘飞，趁好春，炉头且贳吾醥。 山翠淡蒙蒙，斜阳外、多少去帆天杪。 画楼倚郭，旧时留醉青蛾小

南浦断渡（注释1） 荒芦绞岸，听奔沙、攒石激洄流。 自昔低墩斜步，春汛此维舟。（注释2） 姹柳一丝丝绿，有蠡窗、坠絮茜裙兜。 奈夕阳漂梦（注释3），候亭都废，水畔并无鸥。（注释4） 一例断梁破彴（注释5），写江村、无尽画中秋。（注释6） 何处重迎桃叶，横笛月边楼。 便到乱鸦催暝（注释7），也无人、立雪拥貂裘。（注释8） 让隔烟堤好，星星枫火漾渔篝。（注释9） 【赏析】 这是一首写江南水乡的词作

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答时，需要学生在理解全诗的基础上，结合题目要求，分析关键词语的含义，然后根据诗句的意思和情感作答。 “南浦其一”：即《南浦·春帆》，是南宋词人辛弃疾的一首词。“春帆”，借指春天的江上；“和碧山”，和煦的春风拂过青山翠岭，一派生机勃勃的景象。“春水韵”，春江水流，春意盎然。 “迥野一帆悬”：在广阔的原野上，一只帆船高高挂着。“迥”，辽阔无边。“悬”是指悬挂着

南浦 其三 叠前韵答复堪和作，并敩其意 抖擞疾风前，便一声去休，襟泪凄满。 隔溆数危樯，层楼望、离愁暗萦难剪。 刻心抟影，往来遮睡凌斟浅。 梦魂未怯东去浪，飞越沤花羽片。 情知镜里征途，尚接叶裁鳞，通波叙燕。 寒港压疏蓬，和烟重、星火坠欢侵遍。 翻云掠雨，赚将朝暮成愁怨。 了时除却千山路，偏又青骢嘶远。 注释： 1. 南浦 其三：这首诗是诗人在南浦（地名）写下的第三首诗。 2.

这首诗是南宋词人张炎所作。下面是诗句的解释和翻译： 南浦 其四 改儿子鋆和作 飐水逐霏红，快涉波泛萍，风送初满。 绿意惹江湄，千山外、沉沉断云谁剪。 竹边蒲里，绉纹斜照浮阴浅。 卧窗有客刚破睡，看拂晴霞绮片。 随湘任转无心，羡捷叶惊鸿，轻幢比燕。 空影淡仍明，登仙去、瀛岛洞天窥遍。 春潮急晚，掉回应带催归怨。 翠烟犹挂初蟾夜，难认映沙天远。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡景色