晏几道

《采桑子 其一》是宋代文学家欧阳修创作的一组联章词，分为十首，此为其一。下面是诗句、译文以及必要的注释： - 诗句：宜春苑外楼堪倚，雪意方浓。雁影冥蒙，正共银屏小景同。 - 译文：在宜春苑外面的楼可以倚靠，雪花飘落得很浓密。大雁的影子朦胧，和银屏上的小景很相像。 - 注释解释：宜春苑外楼堪倚 - 指在宜春苑外的楼可以依靠；雪意方浓 - 形容雪花飘洒得浓厚；雁影冥蒙 - 形容大雁的影像朦胧不清

【解析】 本题考查对古诗文的理解。解答此题时，要结合全诗的内容理解诗意，然后根据注释和题目提示作答，注意不要出现错别字。 “采桑子 其十五”：词牌名，《采桑子》，又名《一落索》《小楼连苑》、《满庭芳》等。 “年年此夕东城见，欢意匆匆”：每年这个时候，我都能看见你从东城赶来，相见欢心，但是转眼间又匆匆离去了。 “明日还重，却在楼台缥缈中”：虽然明天还会见面，可是在楼台上却看不见了。

【注释】 采桑子：词牌名，又名“丑奴儿”、“罗敷艳歌”等。 其十六：指词人《采桑子·双螺未学同心绾》的词调。 同心绾：指男女双方心志相合，情意相通。 昭华：指明亮的月光，也泛指美好的事物。 敲尽朱颜改：意思是说知音已去，青春已逝，容颜已老，再也听不到往日的歌声了。 青楼：古代女子居住的地方，也指妓院。 【赏析】 此词是作者怀念一位名叫李氏的歌女的作品。词中写歌女对爱情的忠贞不渝

【解析】 1.“白莲池上当时月”：在白莲池上的当时月亮，这里指当年与友人赏月的光景。“今夜重圆”，指今天与友人赏月光复相聚。 2.“忆伴飞琼看月眠”：想起了当年和飞琼一起赏月、赏花，共度良辰美景的情景。 3.“黄花绿酒分携后”：离别以后，我们喝着黄菊酒，分着莲子羹，依依不舍地告别了。“黄菊绿酒”“分携”“别离”都表达了对朋友的依恋之情。 4.“泪湿吟笺”：离别以后，我常常泪湿诗笺，写诗来寄托哀思

【注释】 高吟：高声歌唱。淮西月：指月亮映照在江淮地区，即淮南西面，这里指淮河之西的月色。 烂醉：喝得大醉。 明日：明天。归舟：回家的船。 碧藕花中醉过秋：秋天的荷花中，我醉过了一天。 文姬：东汉末年著名女诗人蔡琰（字文姬）。她曾为匈奴左贤王刘彻之妻，后被曹操从匈奴赎还，归汉后作《胡笳十八拍》。双团扇：古代一种圆形有柄的小扇子。文姬赠别，以诗赠别。银钩：写字用的笔。 【译文】 高吟着，我唱着

【解析】 本题考查学生对古诗文的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“采桑子 其十九”要求写出诗句和译文，并附上关键词注释和赏析。然后把握诗句内容，理解关键词语的含义，再结合题目的提示分析即可。 【答案】 （1）“分飞”：指夫妻离散。 译文：当时在月光下分别的时候，现在依旧感到凄凉，也会时常地思量，但不说孤眠夜更长了。 （2）“泪痕揾遍鸳鸯枕”：意思是说泪水把枕巾湿透

采桑子 其五 征人去日殷勤嘱，莫负心期。 寒雁来时，第一传书慰别离。 轻春织就机中素，泪墨题诗。 欲寄相思，日日高楼看雁飞。 注释： - 征人去日殷勤嘱：指离别的人在离去之前再三叮嘱。 - 莫负心期：不要辜负自己的心意和期望。 - 寒雁来时，第一传书慰别离：寒冷的冬天来了，候鸟飞回来的时候，是给人们带来信息的时刻，也是传递书信安慰离别的人的时候。 - 轻春织就机中素

【注释】 楚乡：指故乡。仙源：神仙的居所，这里借指情人约会的地方。青帘：青布帘子。朱门：红色的大门。消魂：形容极度伤感，神魂颠倒。好意思、曾同明月、恶滋味：都是比喻恋人间的恩爱，“好意思”是说恋人之间的情意深长；“曾同明月”是指与恋人在月光下相会的美好时刻；“恶滋味”则指离别时的相思之苦。一纸红笺：即书信。啼痕：泪水的痕迹。 【译文】 两地相思，心心相印，就像进入仙境一样美妙。我到那里去

少年游 其四 西楼别后，风高露冷，无奈月分明。 飞鸿影里，捣衣砧外，总是玉关情。 王孙此际，山重水远，何处赋西征。 金闺魂梦枉丁宁，寻尽短长亭。 注释： - 西楼别后：指与某人分别后独自站在西楼的情景。 - 风高露冷：形容天气寒冷，风大露水多。 - 月分明：明亮的月光清晰可见。 - 飞鸿影里：鸿雁的影子在远处显现。 - 捣衣砧外：捣衣石在屋外敲击的声音。 - 玉关情：玉门关的深情思念。 -

玉箫吹遍烟花路，小谢经年去。 更教谁画远山眉，又是陌头风细、恼人时。 时光不解年年好，叶上秋声早。 可怜蝴蝶易分飞，只有杏梁双燕、每来归。 虞美人（其五）是清朝史承谦的作品。这首诗描绘了深闺之中女子对春天的思念和对爱人的期盼，通过景物描写和情感抒发，展现了一种深深的相思之情。 首句“玉箫吹遍烟花路”，以玉箫之音描绘出繁华的烟花路上的景象，渲染了春天的气氛。然而