曹植
诗句翻译 吁嗟篇 叹叹飘摇的蓬草,在这世上为何如此孤单。 长去本根,逝去岁月,无休止地辗转流浪。 东西横过七条大路,南北跨越九个阡陌。 突然遭遇疾风起,吹我直上云霄。 自谓终将到达天边,忽然却堕入深渊。 狂飙接踵而至,把我带回那片田野。 当向南而我却转向北,说向东而我却转西行。 飘忽不定,何处为依?忽然又失去,又复存焉。 飘荡于八泽间,连续翻过五座山峰。 流转不定,不知苦处;谁知我这一路艰辛?
仙人篇 诗人以“仙人揽六箸,对博太山隅”开篇,描绘了一位仙人在泰山之隅与博奕的场面。这里,“六箸”指的是围棋中的六子,而“对博”则指下棋,暗示着仙人与凡人之间的交流或对比。 湘娥拊琴瑟,秦女吹笙竽:“湘娥”即传说中的湘水女神,此处指代湘江之畔的女子;“秦女”则可能指的是秦国的女子,这里泛指北方的美女。“拊琴瑟”和“吹笙竽”都是古代乐器的名称,分别代表了音乐艺术的演奏。 玉樽盈桂酒,河伯献神鱼
【诗句】 盖有南威之容,乃可以论于淑媛,有龙渊之利,乃可以议于断割。 【译文】 拥有南威般的美貌,才可以在淑女面前谈论;拥有龙渊般的锋利,才可以在决断时考虑。 【注释】 1. 南威:古代传说中的美女,以其美貌闻名。 2. 淑媛:美好的女子,指代女性。 3. 龙渊:指剑刃锋利如龙。 4. 论:评论,此处指发表意见。 5. 断割:决定,处理。 【赏析】 这首诗的首句和次句分别提到了“南威”与“龙渊”
丹霞蔽日行 丹霞:红色山石。形容山势高耸,红光照耀云霄。 行:行走。形容景色壮观。 译文:红色山石覆盖的山峰,如同红色的云彩在云层中行走。 注释:丹霞:指红色山石。行:行走。形容景色壮观。 赏析:这句诗描绘了壮丽的自然景观,用丹霞比喻山峰,形象生动,富有诗意。同时,也表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。 纣为昏乱,虐残忠正 纣:商朝末代君主商纣王,历史上以残暴著称。 昏乱:混乱、不清醒
诗句解析 1 子以愁惨,行吟路边:诗人以“愁”为诗题,表达了自己的忧愁和哀伤,行走在路边吟唱。 2. 形容枯悴,忧心如焚:形容自己面容憔悴,内心如同燃烧的火焰一般痛苦。 3. 有玄虚先生见而问之,曰:「子将何疾,以至于斯?」:有一位名叫玄虚的先生见到诗人,并向诗人询问他的痛苦原因。 4. 答曰:「愁之为物,推惚惟恍。不召自来,推之弗往。寻之不知其际,握之不盈一掌。」:诗人回答说
【其一】 这首诗是诗人在送别应氏家族时所作,共分为两个部分。前半部分描写了洛阳的荒凉景象,后半部分则抒发了诗人的离别之情。 注释: - 步登北邙阪:登上北邙山的小路。 - 遥望洛阳山:远远地眺望洛阳的山。 - 宫室尽烧焚:宫殿和房屋都被烧毁。 - 垣墙皆顿擗:城墙和墙壁都倒下了。 - 荆棘上参天:野草长到了刺上。 - 不见旧耆老,但睹新少年:看不到过去的老人,只能看到年轻的年轻人。 -
【释义】 明天早晨我一定来迎接,书信不能尽诉我的心意,植白。 【注释】 ①杨德祖:字德琏,汉末名士,东汉末年曹操手下的官员,与孔融等七人被曹操所杀。植:指书信中的“植”,即写信的人。 ②书不尽怀:书信难以表达全部心意。 ③植:信中的人称自己
诗句 1. 嘉仪氏之造思: 指制作美好的酒的工艺或者想法。 2. 亮兹美之独珍: 这里指这种美酒非常珍贵,值得珍惜。 3. 仰酒旗之景曜: 仰视酒旗,象征着饮酒的场景。 4. 协嘉号于天辰: 与吉祥的名字(天辰)相协调。 5. 穆公酣而兴霸: 穆公在饮酒后变得豪迈,从而建立了霸业。 6. 汉祖醉而蛇分: 指的是刘邦因饮酒过量,导致身体不适,最后被项羽所杀。 7. 穆生以醴而辞楚:
鹞雀赋 鹞欲取雀,雀自言:“雀微贱,身体些小,肌肉瘠瘦,所得盖少。君欲相啖,实不足饱。”鹞得雀,初不敢语。“顷来轗轲,资粮乏旅。三日不食,略思死鼠。今日相得,宁复置汝!” 【注释】 1. 鹞:鹞是一种鸟类,猛禽,以捕食鸟类为主。 2. 微贱:微不足道,地位低下。 3. 身体些小:身体微小。 4. 肌肉瘠瘦:肌肉萎缩,营养不良。 5. 所得盖少:收获不多。 6. 轗轲:形容困难重重,处境艰难。
【诗句】 惟汉行 太极定二仪,清浊如以形。 三光照八极,天道甚着明。 为人立君长,欲以遂其生。 行仁章以瑞,变故诫骄盈。 神高而听卑,报若响应声。 明主敬细微,三季瞢天经。 二皇称至化,盛哉唐虞庭。 禹汤继厥德,周亦致太平。 在昔怀帝京,日昃不敢宁。 济济在公朝,万载驰其名。 【译文】 《惟汉行》是一首描绘汉代历史和道德风貌的诗歌,通过赞美帝王的品德与功绩,表达了作者对理想社会的向往。 1.