柳宗元

《柳州峒氓》是唐代诗人柳宗元创作的一首七言绝句。这首诗通过描绘峒民的生活，表达了诗人对峒民的同情和关注。下面是诗句的翻译及注释： 诗句 1. 郡城南下接通津 - 注释：在柳州城南边靠近河流的地方，可以通往交通要道。 - 赏析：描绘出峒民与城市的联系紧密，可以通过水路前往城市。 2. 异服殊音不可亲 - 注释：穿着不同服饰，说不同方言的人，让人难以亲近。 - 赏析

以下是对这首诗《吊屈原文》逐句的详细翻译注释和赏析： 诗句翻译 1. 后先生盖千祀兮，余再逐而浮湘 - “后先生”指屈原，屈原是古代楚国的贤臣。 - “盖千祀”表示纪念屈原已有千年。 - “余再逐”表示作者再次来到湘江边。 - “浮湘”指沿江而上。 译文 我再次来到湘江边凭吊屈原，怀念他的高洁志节。 2. 求先生之汨罗兮，揽蘅若以荐芳 - “汨罗”指屈原自沉的汨罗江。 -

译文： 在被摈弃的困境中，我梦归故里。精神凝聚成一种凝冻，沿着旧乡的方向，心中充满怀旧之情。夜深人静时，我在荒僻之地安眠，内心充满矛盾，无法抗拒。我放松身心，让自己自由自在，呼吸变得平静而微弱。云雾涌动着上升，但很快消散无踪。圆和方混合在一起，没有形状，纯净如白雾。天空茫茫，星辰不显，地面上不见水陆。仿佛有一把刀带我回到过去，我驾着船，慢慢返回。云雾直冲云霄，云朵飘浮在西北方向。风呼啸而过

吊屈原文 先生的容貌不可得啊，但仿佛还能看见他的文章。托付遗篇而感慨万千啊，泪水盈眶不能自禁。呵斥星辰驱赶怪异啊，谁又能挽救这崩亡？何需挥霍雷电啊，苟为是之荒茫。炫耀辞藻党于明朗啊，世人果然认为它是狂。哀余衷肠坎坎不安啊，独自蕴积愤慨增伤。谅先生不吐真言啊，后人又有何希望？忠诚之心既内激荡兮，抑制忍痛而不长。我悲哀屈身几何兮，为何独焚其中肠。 吾哀今之为仕兮，庸有忧虑时事否臧。食君之禄畏不厚兮

【解析】 本题为理解性默写，难度一般。解答此类题时，注意审清题目要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”，然后根据提示进行作答。 【答案】 梦归赋 伟仲尼之圣德兮，谓九夷之可居。 惟道大而无所入兮，犹流游乎旷野。 老聃遁而适戎兮，指淳茫以纵步。 蒙庄之恢怪兮，寓大鹏之远去。苟远适之若兹兮，胡为故国之为慕。 首丘之仁类兮

我们来分析这首诗的格式和内容。这首诗分为四段，每段都是独立的诗句，并且每个段落都有其独特的主题和含义。接下来，我会逐段解释这些诗句，并给出相应的译文和赏析。 1. 首段："仆自贞元十五年见足下之文章，蓄之者盖六七年未尝言。" —— 从贞元十五年起，我就一直在欣赏你的文章，虽然我已经收藏了六七年了，但我一直没有机会表达我对你的赞赏。 译文：自贞元十五年起，我就一直在欣赏您的文章

【注释】 ①“颜”、“曾”：这里泛指南北朝的文人。颜，指颜之推，是北齐文学家，曾之推是他的字。②“其为乐也大矣”：意思是读书人的乐趣很大，又何须担心缺少呢？③“吴二十一”：指吴武陵，字伯通。他是当时著名文人。④“《醉赋》及《对问》：这是两篇赋和一篇文章。⑤“桎梏甚固”：意思是说思想受到束缚得很紧，不能畅所欲言。⑥宗元白：即柳宗元，字子厚。他与吴武陵交游甚密，这封信就是写给他的。 【赏析】

这首诗是唐代诗人韩愈写给他的好友王参元（字子深）的。在信中，他首先表达了对王参元家遭遇火灾的同情，但随后又以“道远言略，犹未能究知其状”，表示自己还未能详细了解情况。接着，他表示对王参元的担忧，因为他可能因此陷入困境而无法自拔。 韩愈提到王参元应该好好奉养自己，并期望他的生活能够平静无事。然而，现在他却面临火灾的风险，这让他感到震惊和担忧。他认为火灾可能会给他的生活带来巨大的困扰

诗句逐句释义： 1. 屏居负山郭，岁暮惊离索。 - “屏居”意指隐居，“负山郭”描绘了诗人远离喧嚣的生活环境，背靠着山，面朝四周。 - “岁暮”指的是一年将尽的时候，“惊离索”表示在年末时分感到寂寞和不安，因为即将离开熟悉的环境。 2. 野迥樵唱来，庭空烧烬落。 - “野迥”形容野外空旷，可以听到远处传来的樵夫的歌声。 - “庭空”意味着庭院中一片寂静，只有燃烧剩下的灰烬在落下。 3.

诗句注释及赏析： 1. 首句：“南楚春候早，馀寒已滋荣。” - 注释："南方的春天来得早，尽管还残留一些寒意，但大自然已经开始焕发生机。" - 赏析：这句诗通过对比南方和北方在春季天气变化上的差异，描绘了南方春天的景色与气候特点。同时，“馀寒已滋荣”也暗示了春天虽然已经来临，但仍带着一丝凉意和生命的活力。 2. 第二句：“土膏释原野，百蛰竞所营。” - 注释："肥沃的土壤释放在田野上