吴文英
【注释】 丽花:美丽的花朵。靥(yè):脸颊。清麝:清香的麝香,指麝香囊。溅:洒。春声:春天的信息。芳陌:芳香的小道。竟:尽。路障:阻挡道路。空:空旷。云幕:云雾弥漫的天空。冰壶:冰玉为壶。霞色:红霞的颜色。芙蓉镜:荷花形状的镜子。词赋客:写词赋的人。竞:争着。绣笔:刺绣用的针线。醉嫌天窄:喝酒觉得天空小了。素娥:即嫦娥。下:降落。轻镳:轻捷的车马。眼乱红碧:眼睛迷乱于红色的云气和绿色的天空。
【解析】 这是一首咏物词,描写的是春天的景象。“水园沁碧”一句,是写春日的景色,“沁”字写出了春天的气息,而“碧”字则写出了春天的色彩,这两句是上片的第一句。“骤夜雨飘红”,是说突然下起一场夜雨,将红花打落。“竟空林岛”是说连树林都空了。这里用“竟”、“空”两个词语写出了春天的迅速和短暂。“艳春过了”一句,是说春天已经过去。这句中的“艳春”指艳丽的春天,也是指春天的花朵
【注释】 1. 选冠子黄钟商芙蓉:选择佩戴芙蓉花。选冠子,即挑选佩戴。子,古时女子首饰之一。 2. 藻国凄迷:指荷花。藻,水生植物的通称,这里借指荷花。 3. 曲澜澄映:指荷花在水面上形成的曲线和波澜。 4. 怨入粉烟蓝雾:指荷花散发出的香气和烟雾交织在一起。 5. 香笼麝水:指麝香的气味笼罩在水面上,与荷花相映成趣。 6. 腻涨红波:形容湖水因为荷花的香气而变得浓郁起来。 7. 一镜万妆争妒
解析 第1-2句:春雪 注释: 春天的降雪,水和云的颜色相同。 赏析: 开篇即写春雪,营造了一种清新脱俗的氛围。 第3-4句:步帐素袅,想玉人误惜 注释: 步履轻盈如在帐中行走,仿佛闻到了淡淡的香气。想起美丽的女子(玉人),她可能因为爱惜这美景而误过了赏花的时间。 赏析: "步帐"形容走路时的轻盈,与后面的"想玉人误惜"形成了对比,增添了几分哀愁之感。 第5-9句:岫敛愁蛾
黄钟商芍药 温柔酣紫曲,扬州路、梦绕翠盘龙。似日长傍枕,堕妆偏髻,露浓如酒,微醉敧红。自别楚娇天正远,倾国见吴宫。银烛夜阑,暗闻香泽,翠阴秋寂,重返春风。 【注释】: 黄钟商:指《黄钟商调》。芍药:即牡丹。 【赏析】: 上片首二句写梦中所见之景。“温柔酣紫曲”是说梦中的芍药花开得非常鲜艳,如同紫色的曲调一样令人陶醉。“扬州路”、“翠盘龙”则是描绘梦中出现的扬州道路及龙形的芍药花
【注释】 齐天乐·其九赠姜石帚:此词是一首咏物词,上阕写秋景,下阕写春景,以秋映夏,以冬比春,把春天写得更加美好。 余香:残存的香气。 才润:刚沾湿。 鸾绡汗:指织成的衣服。古代称丝织品为“绡”,这里指丝衣。 蓝浮野阔:指天空和田野辽阔无际。 雾锁林深:指树木被雾霭遮住。 渔蓑鸥外:指渔人在船尾系着渔网,像鸥鸟那样在海上飘泊。 红尘万里:指人世繁华如烟云般遥远。 就中决银河、冷涵空翠
这首诗是宋代诗人陆游的《西湖寒食》中的一段,全诗如下: 扫花游 · 西湖寒食 冷空澹碧,带翳柳轻云,护花深雾。艳晨易午。正笙箫竞渡,绮罗争路。骤卷风埃,半掩长蛾翠妩。散红缕。渐红湿杏泥,愁燕无语。 乘盖争避处。就解佩旗亭,故人相遇。恨春太妒。溅行裙更惜,凤钩尘污。酹入梅根,万点啼痕暗树。峭寒暮。更萧萧、陇头人去。 注释: 1. 冷空澹碧 - 形容天空清澈而寒冷。 2. 带翳柳 -
【诗句】 暖波印日,倒秀影秦山,晓鬟梳洗。步帷艳绮。正梁园未雪,海棠犹睡。藉绿盛红,怕委天香到地。画船系。舞西湖暗黄,虹卧新霁。 【译文】 温暖的波光映照着太阳,倒映出秀丽的秦山影子。清晨时分,女子们梳妆打扮着准备出门。在华丽的帷幔中,她们轻盈地走动、鲜艳地穿着。正值春日,还没有等到梁园的雪花飘落,海棠花还沉浸在睡眠之中。她们用绿色的花朵装点自己的衣裳,红色的花朵衬托着自己的容颜
这首诗是一首七言绝句,表达了诗人对长安深寂生活的感慨以及对友人的思念之情。下面是诗句的释义以及对应的译文: 1. 丹凤吟无射商赋陈宗之芸居楼 - “丹凤”指的是凤凰中的赤色凤凰,常被用作尊贵和吉祥的象征。“吟”在这里可能是在吟诵或咏叹的意思,“无射商”是古代五音之一,代表了商音(西方的音)。“赋”可能是指写诗或作赋。“陈宗之”应该是一位文人,“芸居楼”可能是他的居所。 2. 丽景长安人海
【诗句】 草生梦碧,正燕子帘帏,影迟春午。倦茶荐乳。看风签乱叶,老沙昏雨。古简蟫篇,种得云根疗蠹。最清楚。带明月自锄,花外幽圃。 醒眼看醉舞。到应事无心,与闲同趣。小山有语。恨逋仙占却,暗香吟赋。暖通书床,带草春摇翠露。未归去。正长安、软红如雾。 【译文】 草木生长在梦中的碧绿之地,正当燕子的窗帘帘幕在春天午后显得有些迟疑。我厌倦了品饮那苦涩的茶水,看着风中飘落的落叶和雨水中的泥沙